类似的技术考虑应用到许多不同类型的产品，这些产品要求设计人员选择在何处和如何实现功能。
Similar technical considerations apply to many different types of products that require designers to choose where and how to implement function.
然而，与雕塑不同的是：我必须从功能和技术的要求开始，这表明我必须满足的基本任务。
However, unlike the sculptor, I have to start with functional and technical requirements that represent the fundamental task I have to fulfill.
通过市场调研，制定转向系统的目标要求，确定转向系统的功能规范和技术要求。
Creating the steering system goal according to market study, creating the steering system concept and technical specification.
其他功能及技术指标，可根据客户提出的要求作出相应的调整和变动。
Third, other functions and technical index, according to customer request make corresponding adjustment and the changes.
根据功能要求，本电气贯穿件的技术特点是采取了陶瓷组件封焊和钢管聚砜旋锻密封两种密封方法，以及紧凑的结构方式。
According to the functional requirements, their technical characteristics consist of two ways on seal, ceramic package seal weld and tube polysulfone whirl forge seal, and the compact structure.
当代的设计审美创造要求设计在满足物质功能、技术质量还要满足人类精神和情感的需求。
Design aesthetic creation at the present age demands design to satisfy not only substance function and technical quality, but also people's requirement of spirit and emotion.
根据系统的技术指标和功能实现的要求，设计出以4片ADSP21160构成的高速实时并行信号处理系统的整体方案。
According to the requirement of technical demands and function realizing, a holistic project about high speed parallel signal processing system which is made up of 4 ADSP21160s is designed.
车载燃油监测系统是一套对运用机车和非运用机车的燃油消耗进行精确监测的系统，现对车载燃油监测系统的功能、构造、技术要求及工作原理进行介绍。
Vehicle fuel monitoring system is used as locomotive fuel consumption accurate detection system. The function, structure, technical requirements and the principle of the system is introduced.
技术和相关的功能也在不断变化，往往被扭曲或改变以满足新的要求。
Technology and the associated functions are changing constantly and often being tweaked or altered to meet a new requirement.
根据发泡机工艺特点和其对系统自保护和自恢复等功能的技术要求，本文利用可编程序控制器实现了其控制功能。
According to the technological features of the foaming machine and technical requirements of self-protection and self-resumption for the system, the control is realized by the PLC system.
在系统软件设计中，根据系统技术要求和控制律，给出了系统初始化软件和各功能模块软件的设计。
In the software of the system, the initialization section and function modules are designed according to technology requirements and control rules.
本设计系统目前已投入使用，达到了预期的功能和技术要求。
This design has now been put into use to achieve the desired function and technical requirements.
随着履带车辆传动系统结构、功能的日趋复杂和新技术的不断融入，对履带车辆转向控制技术的要求也越来越高。
With the increasing complication of configuration and function in driveline of tracked vehicle, it is necessary to improve the technology of steering control.
在智能网结构技术基础上，根据市场对PHS新智能业务的要求，提出了具有预付费功能的PHS电话系统的结构和软件设计的解决方案。
Based on Intelligent Network's technique, according to the market needs, we proposed the solution for the system architecture and software design of the PHS prepaid phone system.
本文根据CSP工艺的技术要求，研究分析了活套控制装置及控制系统，介绍了液压活套的结构和功能，以及自控原理。
According to the CSP process requirement, the looper control device and control system including its structure, function and auto-control principle is researched.
构建的数控系统具有通用数控系统的一般功能，能实现点动和插补运动，机床加工的产品符合客户技术要求。
The system has the general function of universal CNC system and can realize the jog control and moving interpolation. The products of the machine tool machining accord with requirements of customer.
本文在对国内几种常用的断路器的试验项目和要求进行统计之后，提出了程控测试仪应具备的基本功能并确定了主要技术数据。
After statistic of several typical breakers' testing item and requirement, give the basic function and the main technical date of the instrument.
本技术课程将解释在结合安全性和网络管理要求中的概念、问题及当前功能。
This technical session explains the concepts, issues, and current capabilities in combining security and network management requirements.
系统软件在硬件的基础上设计了各个功能模块和驱动模块，满足了圆头锁眼机的技术要求。
Based on the hardware, system software has designed each functional and driver modules. And the software has met the technical requirements of eyelet buttonhole sewing machine.
在明确了所需研制的轨道测试仪的功能要求及技术指标，以及测试原理的实现方案设计和设计需解决的主要技术问题的基础上，最后提出轨道动态测试仪的总体设计方案。
It firstly brings forward the function and the technical targets of the instrument; then made it clear of the difficulties of the design; at last is the whole scheme.
按照转台的四种功能：位置、速率、伺服和正弦摇摆，设计并实现了各控制系统的硬件、软件，实现四种功能，通过精度检测，达到了技术指标的要求，取得了令人满意的效果。
According to four functions of turn table, position, speed, gyro servo and sinusoidal movement, the hardware circuits and software programs of four control systems are designed and accomplished.
通过测试和实际运行，功能和技术指标均满足设计要求。
Through test and actual operation, both of the functions and technical specifications meet the design requirements.
这种单一尺度大型建筑的造型和空间虽然满足了当代城市中的一些功能和技术要求，但是却使整个城市生活变得冰冷枯燥。
The single scale architectural space and shape caters for the cities' function and the building technology , but it makes the city unhumanistic.
本文论证了仪器的技术参数和使用功能设计的依据、光学、电路和结构设计方案，温度定标方法，使用效果表明性能完全合乎设计要求，实用性强。
The paper proves the bases of design plan of optics, circuit and structure, method for temperature standard fixing. The ope ration results show that the performance of the instrument g...
本文论证了仪器的技术参数和使用功能设计的依据、光学、电路和结构设计方案，温度定标方法，使用效果表明性能完全合乎设计要求，实用性强。
The paper proves the bases of design plan of optics, circuit and structure, method for temperature standard fixing. The ope ration results show that the performance of the instrument g...
应用推荐