我们不仅有那些动能手表，还有时尚的可穿用技术制品（如iPod），或光敏纤维（还记得全球性的超色彩T恤吗[Hypercolor T-shirts]？）
Aside from those kinetic watches, there have been fads for wearable technology (such as the iPod) or heat-sensitive fabric (remember Global Hypercolor T-shirts?).
他们亲自了解有关奶牛的健康和营养知识，以及制作黄油，奶酪和其他乳制品的技术。
They learn first hand about the health and nutrition of dairy cattle, as well as the science of making butter, cheese, and other dairy products.
重用知识与技术资产——比如在转型活动中产生的需求及业务规则文档、设计制品及技术代码等。
Reuse of both knowledge and technical assets - such as requirements and business rules documents, design artifacts, and technical code created during transformation activities.
“你不能据此断言它就是一个复制品，”所有的移动电话看起来都是一样的，但是技术的变革日新月异，尽管外表很相似，但是内在的部分绝对大相径庭。”
Mobile phones all look similar. But technology is developing very quickly.
之后工匠们发明了新的雕刻造型木制品的工具和技术，还有几乎所有现代装潢技巧的运用，沙发变的更加精致和舒适。
As craftsmen invented new tools and techniques for carving or sculpting wood, along with almost all the tricks of modern upholstery, sofas became more sophisticated - and comfortable.
工业生物技术用农业原料替代石油制品来生产化学制品、塑料和燃料。
Industrial biotech USES agricultural feedstocks, rather than petroleum-based ones, to produce chemicals, plastics and fuels.
企业拥有完善的质量管理体系，具有强有力的工程技术人员，生产各种橡胶制品。
Enterprises have a comprehensive quality management system, with strong engineering and technical personnel, production of various rubber products.
介绍了聚氯乙烯生产原料氯乙烯及聚氯乙烯树脂的生产技术进展情况，探讨了聚氯乙烯制品的品种及应用领域。
The progress in the production technology for PVC resin and its raw material vinyl chloride were introduced, and the varieties and application field of PVC products were discussed.
这项技术最开始由Al can(美国铝业)国际公司开发(现在是Rio Tinto铝业公司)和挪威Norsk -Hydro公司在研究耐磨铝制品开发出来。
The technology was originally discovered by Alcan international-now Rio Tinto alcan-and Norsk Hydro of Norway, while developing wear-resistant aluminum products.
这支重建团队沉浸于这些具有历史意义的素材与技术中、还有Ho 2 - 29的复制品。与原件一样的是主要用木材建造、用胶和钉连接。
The construction team embraced historic materials and techniques, and the Horten 2-29 replica, like the original, is made largely of wood and bonded with glue and nails.
我司是一家从事工农业方面的先进技术的机械和化学制品的厂家。
Our corporation is a major producer of technically advanced machinery and chemicals for.
主营产品：盟创橡胶厂全部引进的台湾专业技术，专业生产各类颜色的橡胶、矽胶制品。
Porduct: UNITA, the introduction of a rubber factory in Taiwan of all professional and technical, professional production of various kinds of color rubber and silicone products.
牛血清是医药生物技术产品中的主要原材料之一，保证牛血清质量是提高生物制品质量的一个重要环节。
Ox serum is an important raw material for medical and biotechnological products, and guaranteeing the quality of ox serum is a key link for increasing the quality of biotechnological products.
应用酶技术还可以提高乳制品生产的质量和安全性，改进生产工艺过程和改善产品风味。
Enzyme technology can also increase the quality and safety of dairy products, im prove production technology and product flavor.
它使用独特技术允许甚至新手从他们的图像移除被称做“JPEG人工制品”和“污点外观”的东西，轻松，迅捷并高效。
It USES a unique technique that allows even novices to remove the so-called "JPEG artifacts" and the "blotchy look" from their images easily, quickly and effectively.
电脑和影像技术可以让普通人接触到像绘画和历史文献这样的原始资料的复制品。
Computers and video technology can make facsimiles of original works such as painting and historical documents available to everyone.
运用新技术；或改良旧技术；或新旧技术互相配合应用的印制品。
Based on new technologies, or improvement or innovative application of existing technologies.
介绍了聚丙烯腈基活性碳纤维的制备工艺和其制品开发的技术措施，并论述了活性碳纤维在医药及食品工业方面的应用。
The technique of making the active carbon fiber and the technical measure of developing its product were introduced, and its application in medical and food industry were expounded in this article.
雾化干燥是中药制品过程中的重要工艺环节，也是保证中药质量的关键技术。
Atomizing and drying are the key steps for the producing of Chinese traditional medicine. They are also important techniques for the quality of Chinese traditional medicine.
本文介绍了低发泡快速模塑成型酚醛玻璃钢技术，讨论了影响制品性能的各种因素。
The low foaming and fast moulding phenolic FRP technique were introduced, the different factors affecting the product properties were discussed.
“最佳实用技术”规章适用于肉制品的牛羊肉加工。这是一种特种污染源。
The BPT regulations there covered the red meat processing segment of the meat products point source category.
有些喷印技术只能用于灵活的介质，而UV和UV - LED可以用于多种不同的介质，包括特殊介质，例如玻璃和木制品。
Where some print technologies only work with flexible media, UV and UV-LED can be used with many different substrates, including specialty substrates such as glass and wood.
像其它生物技术产品一样，兽用基因工程生物制品的安全性问题也引起了人们的广泛关注和重视。
The close attention has been played to the safety problems of genetically modified veterinary biologics as the same as to those of other biotechnological products.
以干制烟叶为原料，采用果脯加工技术制作出新型的烟草制品。
A new tobacco product made from dried tobacco with preserved fruit processing technology.
具有10多年生产八公山豆腐乳的技术和配方以及制作豆制品系列产品的精湛技术。
Has more than 10 years to produce eight male mountain fermented bean curds the technology and the formula as well as the manufacture bean product serial products exquisite technology.
原材料、在制品、半成品、成品的防护要求及标准，由工程技术部制订。
The Engineering Department shall formulate the preservation requirements and standards for the raw materials, products in production, semi-finished products and finished products.
实践证明，微胶囊技术为乳制品的研究与开发提供了一条很重要的途径，具有很高的实用价值。
The practice prove that the microencapsulation is an important way for dairy product research and development, it have an important value practical.
实践证明，微胶囊技术为乳制品的研究与开发提供了一条很重要的途径，具有很高的实用价值。
The practice prove that the microencapsulation is an important way for dairy product research and development, it have an important value practical.
应用推荐