发起人以工业产权、非专利技术作价出资的金额不得超过股份有限公司注册资本的百分之二十。
The amount of industrial property or non-patented technology contributed as capital based on its appraised value may not exceed twenty per cent of the registered capital of a company.
日本毛巾厂商已经研发出制作价格较低而且有实用的华夫格织浴巾的技术。
Japanese towel makers have developed the technology to make less expensive, functional waffle weave bath towels.
这种差异主要来自于高技术企业的人力资本价值和团队合作价值。
This difference mainly comes from the human capital value and teamwork value of high-tech corporation.
入股技术的评估作价额关系到股东的权利与义务,意义重大。
The assessed price in converting technology into shares is vital importance to the rights and obligations of shareholders.
我会把整项技术一次性作价转让。
I will put the whole price of a one-time transfer of technology.
第七条出资入股的高新技术成果需由经工商行政管理机关登记注册的评估机构评估作价。
Article 7 High and new technology achievements invested as shares must be evaluated and priced by the evaluation organizations registered at the administrative organs for industry and commerce.
外商以技术、商标等无形资产作价出资,应控制在合营公司注册资金的20%以内。
If foreigner investors contribute with intangible assets such as technology and trademark as investment, that proportion will be within 20% of registered capital of joint venture;
外商以技术、商标等无形资产作价出资,应控制在合营公司注册资金的20%以内。
If foreigner investors contribute with intangible assets such as technology and trademark as investment, that proportion will be within 20% of registered capital of joint venture;
应用推荐