尽管NIEM通过提供公共定义和技术而有助于互操作,但是两个使用不同niem子集的IEPD的XML文档是不可互换的。
Although NIEM helps interoperability by providing common definitions and techniques, XML documents from two IEPDs that use different subsets of NIEM are not interchangeable.
但是,这些术语不应该互换,因为CAT技术还包括机器翻译(一种基于语言学规则并使用双语词典的计算机技术)。
However, these terms should not be used interchangeably, as CAT technologies also include machine translation, a computer technology based on linguistic rules and the use of bilingual dictionaries.
尽管在技术上,这些不同名称的意义存在细微的差别,但在本文中,术语代码页、字符集、编码方式和字集可以互换。
Although technically the various names could have slightly different meanings, this article USES the terms code page, character set, encoding, and charset interchangeably.
Adobe 的livedocs技术文档指出:“FXG是一种在支持它的应用程序之间互换图形的基于XML 的语言。”
As Adobe's livedocs technical documentation indicates, "FXG is a XML-based language for interchanging graphics among different applications that support it."
1855年,柯尔特已经开办了世界最大的私人兵工厂,他启用了可互换零件等先进的制造技术并引入了一条有组织的生产线。
In 1855, Colt opened what was the world's largest private armament factory, in which he employed advanced manufacturing techniques such as interchangeable parts and an organized production line.
在很多情况下,规范化数据模型采用信息工程技术,而服务分析模型采用UML技术,业务定义在两者之间可以互换。
In many cases, the canonical data models employ information-engineering techniques and the service analysis models employ UML techniques with business definitions being interchanged between the two.
然后它们在“公平合理”的标准下对专利技术的核心部分进行相互许可或互换。
They then license or swap the patents “essential” to this standard under “fair and reasonable” conditions.
用姊妹染色单体互换(SCE)技术检测23例恶性肿瘤患儿的染色体稳定性。
Chromosomal stability were detected in 23 children with malignancy by the technique of sister chromatid exchange (SCE).
仪器可互换技术是当前自动测试领域的焦点。
The basic principle of IVI is analyzed, and a new instrument interchangeable technology is discussed.
实验结果证明,基于软件重用技术开发数控系统软件的方法是可行的,可以从一定程度上实现开放式数控系统的重用性,互换性。
The result of experiment proves that the thought is available, and it can make the reusability and interchangeability of CNC software by some degree.
在分析介绍现有的ETC相关国际标准对ETC设备兼容性的规范与影响的基础上,对ETC车道设备完全兼容互换的技术选择给出了几点建议。
Based on the analysis and the related international standards of ETC system, it presents some Suggestions for the technology chosen of the complete compatibility of ETC lane equipment.
螺纹相关参数的测量是互换性与技术测量实验课中的一个重要实验,通常在大型工具显微镜上面测量。
To improve the teaching efficiency, by using the opto-mechatronics technology, the equipment of large-size tool microscope is rebuilt.
仪器可互换技术是当前自动测试领域的焦点。
Instrument interchangeable technology is the focus point in the domain of automated test.
虽然我们经常使用术语“烧烤”和“烧烤”互换,技术上是有分别的。
Although we often use the terms "grilling" and "barbecuing" interchangeably, technically there is a difference.
通过对《互换性与测量技术》的课程特点进行分析与研究,指出了该课程的主要任务及与其他课程的关系。
Main tasks and relationship with other courses for the "Interchangeability and Measuring Technology" are pointed out through analysis and research on its characteristics.
“互换性与测量技术基础”是机械类专业的重要专业基础课。
Basic Technology of Exchangeability Measurement is an important basic course for machinery majors.
互换性与测量技术是工科院校的机械类、近机械类各专业必修的一门实践性很强的专业技术基础课程。
Basic technology of Exchangeability and measurement is an important basic course for mechanical engineering schools of various kinds of majors.
所修课程:材料科学基础机械设计互换性测量技术理论力学材料力学金属工艺学电工学。
The course: materials science, mechanical design of the mechanical theory of interchangeability of measurement technology mechanical metal Electrical Engineering.
数据转换和数据传输技术是应用系统之间交流互换信息的重要组成部分。
The technologies for data exchange and data transmission are the foundation of communication between application systems.
被欧洲称为消防车最新技术的互换带滚轮装载厢式消防车,在80年代已成为产品。
The fire engine with roller container has become the latest technical product in Europe in 80s.
300美元的飞行功能可互换的船体的室内和室外使用,飞行稳定,自动驾驶技术,再加上它可与其他无人机多玩家游戏网络。
The US$300 flyer features interchangeable hulls for indoor and outdoor use, flight stabilization, autopilot technology, plus it can be networked with other drones for multi-player gameplay.
合并的高定义optics ? DO ?技术,透镜几何进来五互换性的透镜形状。
Incorporating HIGH DEFINITION OPTICS? (HDO?) technology, lens geometry comes in five interchangeable lens shapes.
开发驱动程序组件时应用了IVI技术的基本原理,仪器更换后只需利用配置工具更改配置文件即可,实现了仪器互换。
Because the base rule of IVI is used in the component, it can realize the interchange of instrument according to change the configure file by configure tool.
开发驱动程序组件时应用了IVI技术的基本原理,仪器更换后只需利用配置工具更改配置文件即可,实现了仪器互换。
Because the base rule of IVI is used in the component, it can realize the interchange of instrument according to change the configure file by configure tool.
应用推荐