包括互联网在内的信息技术与产业，对中国经济高速增长作出了重要贡献。
The information technology and industry, including the Internet, have contributed considerably to the rapid growth of China's economy.
包括互联网在内的信息技术与产业，对中国经济高速增长作出了重要贡献。
The Internet, including the information technology and industries, make a great contribution to China's high speed growth in economy.
在目前的信息技术与产业飞速发展的情况下，新一代IP网络、3g和全光网络已经开始实施。
In a situation that present information technology and industry are developed at full speed, IP network, 3g and ALL-OPTICAL network of new generation have already begun to implement.
虚拟产业集群是一种松散的企业网络组织，在网络信息技术的支持下成为虚拟企业构建与运作的基础平台。
VIC is a loose network organization of enterprises and it becomes the foundation platform of virtual enterprises with the supporting of information technology of network.
以信息技术产业为例，具体说明了信息技术应用服务外包的障碍与对策。
By taking IT industry as an example the impediments and their countermeasures to outsourcing of application service of information technologies are concretely analyzed.
毕业生能在研究院所、高等院校、信息产业部门及其相关领域从事信息科学与技术的研究、系统集成与设计、开发等方面的工作。
Students can be fit into jobs in IT department research centers and colleges. They can do research, design and develop the integrated system in Information Science and Technology area.
随着计算机技术与信息产业的迅猛发展，空间听觉的理论研究越来越活跃，应用前景也越来越广泛。
With the rapid development of computer science and information technology, investigations on spatial hearing have received more and more attention and its application has become wider and wider.
本年度信息服务提供促进电力产业的变化与成长的各种新兴技术，经营模式，市场机会分析。
The utility Innovations Research Service analyzes emerging technologies, business models, and market opportunities that are driving change and growth in the electric utility industry.
本年度信息服务提供促进电力产业的变化与成长的各种新兴技术，经营模式，市场机会分析。
The Digital Utility Strategies Research Service analyzes emerging technologies, business models, and market opportunities that are driving change and growth in the electric utility industry.
包括互联网在内的信息技术与产业，对中国经济高速增长作出了重要贡献。
It including the Internet and its industry has made significant contributions to the rapid growth of the Chinese economy.
使公司逐步成为技术密集与外向型，信息与产业相结合的多功能企业集团。
The company gradually become technology-intensive and export-oriented, information and industrial combination of multi-functional enterprise group.
使公司逐步成为技术密集与外向型，信息与产业相结合的多功能企业集团。
The company gradually become technology-intensive and export-oriented, information and industrial combination of multi-functional enterprise group.
应用推荐