公司在未承认负有责任的情况下同意付给赔偿金。
The firm agreed to pay compensation without prejudice, ie without admitting liability.
或许最令人气馁的是，事实上没有一个受访者承认对自己的所作所为负有责任。
Perhaps most dispiriting of all, virtually none of those interviewed acknowledges responsibility for what was done.
且与1997年不同，印尼已迅速承认其对今年这场烟雾负有责任，并寻求帮助。
And, unlike in 1997, Indonesia has been quick to acknowledge its responsibility for this year's smog, and to ask for help.
这些参与者之后每人都收到一份书面道歉，在这份道歉中，他或她的搭档表示出自责并承认对这笔不公平的交易负有责任。
Each participant then received a written apology in which his or her partner expressed remorse and acknowledged responsibility for the unfair trade.
他承认对这起意外负有责任。
你最好承认对那起交通事故负有责任。
You'd better own up that you were responsible for the traffic accident.
如果老板对问题负有责任，他就应该承认问题，并予以道歉。
If the owner responsible for the problem, he should acknowledge the problem and to apologize.
他们承认了对事故负有责任。
承担责任承担责任是指你认同自己负有责任，承认在自身所处环境中的影响和作用。
Responsibility To take responsibility means you admit your accountability and acknowledge your influence and role in the circumstances in which you find yourself.
公司已承认对货物损毁负有责任。
The company has accepted the liability for the damage to the cargo.
公司已承认对货物损毁负有责任。
The company has accepted the liability for the damage to the cargo.
应用推荐