公司支付给员工的工资也变得更少,因为公司要为雇佣安排承担容错成本。
Firms pay staff less because firms carry the burden of the employment arrangement going wrong.
通常人们认为女人比男人不太愿意承担风险,因此,他推测银行能通过雇佣更多的女人来平衡冒险的男人。
Women are generally thought to be less willing to take risks than men, so he speculated that the banks could balance out risky men by employing more women.
通过降低价格并以合同的方式开始,这位求职者展示了他的主动性——为潜在雇主降低全职雇佣他而承担的风险。
By lowering his rate and starting out on contract, this candidate showed his willingness to mitigate the risk his prospective employer would be taking on by hiring him full-time.
23岁的新郎王学谦(音译)雇佣了婚礼策划人胡路(音译),并承担这场盛况的全部费用。
The 23-year-old groom, Wang Xueqian, who bore the cost of the pageantry, hired wedding planner Hu Lu to plan the nuptials.Apparently Mr.
他们花费数百万美元雇佣法律事务团队来规避他们在健康保险合同方面所要承担的责任。
They have spent millions of dollars on legal teams that look for ways to get them out of contracts in regards to health insurance.
由于失业补助由雇主来承担,所以延期会不利于雇佣。
And because employers pay for unemployment benefits, an extension of the payments can discourage hiring.
||本政策将写给每个人的雇佣合同,并强调他们对机会均等政策应承担的责任。
The policy will be communicated to all private contractors reminding them of their responsibilities towards the equality of opportunity.
||本政策将写给每个人的雇佣合同,并强调他们对机会均等政策应承担的责任。
The policy will be communicated to all private contractors reminding them of their responsibilities towards the equality of opportunity.
应用推荐