毕竟，为了阻止局势恶化，这是我们必须承担的一项艰巨的任务。
After all, it is a formidable task we have to undertake so as to prevent the situation from worsening.
接着他们承担了一项团队任务：选择一个应聘者。
年轻男子，通常会在19到21岁之间承担一项为期二十四个月的劝服工作，年轻妇女在21岁之后也需要承担这一任务。
Young men, generally between the ages of 19 and 21, undertake a 24-month proselytizing mission, as do young women of age 21 and older.
我很高兴你承担了这样一项任务。
你需要下达的不仅仅是一项任务，同时也需要明确的指导和指示，也就是解决方案和相对应需要承担的责任。
You need to give more than just a task, but also the clear guidance and instructions with variants of solutions and designated responsibilities.
自己承担一项最艰巨的任务以给他人树立榜样。
您不必由自己承担一项艰巨的任务。
以其分散和逃避这一项挑战，那为什么不授权于长江委员会来承担这一被忽视的任务呢？
Why not empower the Yangtse Commission to take on this oversight role rather than dispersing and hiding the challenges?
水土保持是一项复杂的系统工程。这个任务不是单一措施、某个业务部门能承担得了的。
As soil conservation is a complicated systematic engineering, its tasks can not be implemented by an-unitary profession.
水土保持是一项复杂的系统工程。这个任务不是单一措施、某个业务部门能承担得了的。
As soil conservation is a complicated systematic engineering, its tasks can not be implemented by an-unitary profession.
应用推荐