该预浸料已用于直升机次承力结构。
The prepreg had been used in helicopter secondary structure.
承力结构墙以粗黑线表示。
指出了在承力结构中应该尽量避免搭接焊。
It suggested lap joint should be avoided in load carrying structures.
该研究为长寿命承力结构的疲劳可靠性评定奠定了基础。
This research lays down a base for assessing fatigue reliability of the aging structures.
锚碇作为承力结构的重要部分，是悬索桥的重点控制性工程。
As an important part of supporting structure, anchoring controls the project progress of suspension bridge.
材料表面和表面下浅层裂纹的检测对金属承力结构十分重要。
It is very important for metal load-carrying structure in detecting the cracks on the surface or subsurface of material.
锚碇作为悬索桥的主要承力结构物，它的稳定性是十分重要的。
As a main bearing structure of suspension Bridges, the stability of anchor foundations is very important.
高功率激光对承力结构的破坏机理研究，可以拓展激光技术的应用范围。
The research of the failure mechanism of load-carrying construction under high-power laser irradiation can expand the field of laser application.
早期装饰品和失效碎裂的承力结构被重新制作，挂在墙上，不仅满足了功能性，也满足了装饰性。
Various objects on the wall range from early fixtures to pieces of failed structural supports all reworked to fit various purposes both functional and decorative.
应用JIFEX软件对大型通信卫星主承力结构——中心承力筒的复合材料结构进行优化设计。
The optimal design of composite structures of principle bearing cylinder in large scale communication satellites is performed with JIFEX software.
正交各向异性多层夹芯层板具有较好的强度、刚度和稳定综合性能，已在一些重要承力结构（如复合材料桥）中应用。
The orthogoi al multilayer sandwich plate which provides considerable strength, stiffness and stability has been used in some important engineering structures, such as the composite material bridge.
试验表明对于轻型直升机薄壁无长桁主承力结构，只要以极小的重量代价改进结构设计，就能够满足机弹相容性要求。
The tests indicate that, the fuselage-missile compatibility can be met by structural improvement with minor weight penalty for the primary force-taking structure of thin shell without stringer.
本文针对这样的结构，对上承力结构顺向施工的变形调控技术以及下承力结构为降低施工成本而运用的支模变形调控技术进行进行了研究。
In this article, deformation control of upper bearing-load structure with upward construction order and formwork deformation control of lower bearing-load structure was discussed.
材料结构和性能符合非承力部位骨组织工程支架材料的要求。
These demonstrate that the composites obtained in this work can meet the requirements of bone tissue engineering scaffolds.
应用胶封技术对某矿钢铝混合结构罐笼主要承力铝构件进行了防腐处理，取得了明显的防腐效果。
The technology was applied to corrosion prevention of main force loading aluminum member on cage of aluminum-steel structure in a coal mining and a definite effect was attained.
传统嘅柔性接触网结构庞大而复杂，承力重，使用过程中易出现磨损、断线嘅危险。
Traditional flexible contact network structure huge complicated, bear strength to be serious, use course easy to appear danger that wear and tear, break.
介绍复合材料承力接头设计的相关理论及应用状况，包括设计基础、结构形式、强度分析、相关试验等。
The related theory and application of bearing - load composite joints are briefly reviewed, including design basis. structure. strength analysis. related testing and so on.
给出了靠背闭锁装置的承力要求，并根据分析结果提出了结构轻量化设计方案。
The force bearing requirement of the locking device of seat back is presented, and a lightweight design of the seat back structure is put forward according to results of the analysis.
本文分析动力伞结构的受力状态，并对主要承力构件进行了强度及稳定性计算。
The force-bearing state of powered parachute is analyzed in this paper, and much calculation about the strength and stability of major force - bearing component is done.
翼盒为机翼主要承力部件，优化潜力较大，是机翼结构优化设计的重点对象。
As the main load-bearing structure, wing box is one of the main optimization objects which has great potential of weight reduction.
翼盒为机翼主要承力部件，优化潜力较大，是机翼结构优化设计的重点对象。
As the main load-bearing structure, wing box is one of the main optimization objects which has great potential of weight reduction.
应用推荐