W：那我是不是可以这样理解：FPA不承保单独海损性质的部分损失？
W: Then am I right in understanding that FPA doesn't cover partial loss for the nature of particular average.
我们的保单全面承保火灾及盗窃风险。
Our policy offers complete protection against fire and theft.
让我们看一下另一个示例，此示例说明了一个基于驾驶员的驾驶记录来接受或拒绝保单申请的承保筛选条件。
Let's take a look at another example that shows an underwriting filtering condition to accept or reject an application based upon a driver's history.
高监管强度交易或保险交易市场的建立，将使得那些不受雇主承保的投保者有更大的选择空间，可以更加简便、自由地选择保单。
Heavily regulated exchanges, or insurance marketplaces, would be set up so that consumers not covered by employer-provided plans today could shop for ones more easily.
劳合社与荷兰的安联保险及英国的再保险经纪人本菲·尔德合作，共同设计了这份保单，并由沃特金斯集团共同承保。
Lloyds worked with Allianz Nederland and British reinsurance broker Benfield to create the policy, co-insured by Watkins.
对手可能会提供一份保费稍微低一点、承保范围稍微小一点的保单，由于风险大的驾驶员倾向于保持全保，这份保单只会剔出安全的驾驶员。
A rival could offer a deal with slightly lower premiums, and slightly less coverage, which would peel away only safe drivers because risky ones prefer to stay fully insured.
一旦投保人购买了保单，其特定风险就从投保人转移到承保人。
Once the insured buys the policy, the specified risk will transfer to the insurance company from the insured.
ACE同时决定保单之承保范围。
ACE依保单承保责任补偿被保险人之损失。
按照您方指示，本公司已照附寄保单上的低廉保费费率，承保了您方的棉制品船货。
Pursuant to your instructions, we have insured your shipment of cotton products, at the low rate of..., as per policy enclosed.
每种保单承保特定风险和位置但免除其他所有的责任。
Each policy covered specific hazards and locations and excluded all others.
投保时若选择保险期限为“1年(每次出境时间不超过90天)”，则本保单每次承保旅行最长期限为90天。
If the period of insurance you chose as "year with 90 days per trip Max", then the maximum period of each insured trip is 90 days.
投保时若选择保险期限为“1年(每次出境时间不超过90天)”，则本保单每次承保旅行最长期限为90天。
If the period of insurance you chose as "year with 90 days per trip Max", then the maximum period of each insured trip is 90 days.
应用推荐