在一项对老年痴呆症病患的研究中，我们研究的问题是音乐能否帮助人们找回存储于长时记忆中的信息。
In a study I did with dementia patients, I wanted to know if music might help people retrieve information stored in long-term memory.
一切都并非一夕所致，他们必须解决这些问题，并且找回快乐。
They needed to figure things out and try to find a happy place again.
这场干旱也让澳洲2000酿酒商中的许多人开始认真思考一个问题：该怎么做，才能使这个行业找回它高品质葡萄酒的荣誉？
The drought has also led to much soul-searching among Australia's 2,000 wine producers about how the industry can recapture its reputation for quality wines.
这场干旱也让澳洲2000酿酒商中的许多人开始认真思考一个问题：该怎么做，才能使这个行业找回它高品质葡萄酒的荣誉？
The drought has also led to much soul-searching among Australia's 2, 000 wine producers about how the industry can recapture its reputation for quality wines.
如果你忘了你的密码，你得回答几个问题才能找回密码。
If you forget your password, you have to answer some questions to retrieve it.
我为你问这个问题并且不是我确定的和许多你之前的人们那样单单放弃而是努力在寻找回答而鼓掌。
And I applaud you for asking this question and trying to seek some answers instead of simply giving up as I'm sure many have done before you.
解决这一问题的关键在于汲取中国传统文化的精神力量，从人性本体意义上找回人类自己永恒的精神追求。
To solve these problems, we should refund the spiritual values of our traditional culture and reform the values of human nature.
我们必须找到适合的方式，找回自己的状态，这样所有的问题都会过去。
We must find a way to work and get back in condition, then all the problems will pass.
一般来说，如果人们思想的视觉信息来回答问题，他们的眼睛会上升：这是他们是如何找回精神的图片。
Generally, if people are thinking of visual information to answer a question, their eyes will move up: this is how they retrieve mental pictures.
令人欣慰的是，微软已经意识到这个问题，而且现在已经开发出了一个非常简单的重装系统的方式来帮助您找回丢失的一切。
Thankfully, Microsoft is aware of the problem, and it has developed a very simple way to reinstall the system to help you get back everything you have lost.
如果过去您在个人档案中设置了找回密码的问题和答案。
我们的问题因为缺少准备，以及伤病，和参加世界杯的球员没有时间去找回他们的状态而引起的。
Our problems had to do with the lack of preparation, injuries, the players who had played in the World Cup had not had time to refind their form.
如果你将要失去你的家，所有你想的问题是，什么时候我能找回我的家？
If you're about to lose your home, all you're thinking about is, when can I get my home?
不过弗格森爵士觉得自己的明星球员还是能找回状态，因为合同的问题已经没有了。
However, Ferguson feels his star striker will come back a new man, with the pressure of contract talks now over.
一切都并非一夕所致，他们必须解决这些问题，并且找回快乐。
This was not an overnight thing. They needed to figure things out and try to find a happy place again.
如果忘记密码，可以通过回答提示问题找回密码。
You will be asked for the answer to your secret question if you forget your password.
他重新找回的自信鼓舞他用一种新的精神去解决算术问题。
His newfound confidence stimulated him to go at arithmetic problems with a new spirit.
暂且撇开黑客问题不谈，比特币设计上有一个有趣的缺点，那就是如果你弄丢了自己的比特币钱包，里面的货币就永远丢失了，没有找回的可能。
Before we even consider nefarious activities such as hacking, an interesting wrinkle in the Bitcoin methodology is that, if you lose your Bitcoin wallet, the money is lost forever, to everyone.
这个潜在的问题是：该剧又重新找回第二季前几集的步调给观众更多的冲击，而不是一直停留在人物家庭关系，也就能够解释该剧在观众群里关注度轻微下滑。
The potential problem, and explanation for the slight slippage in audience, is the show has gone back to shock factor in the early part of Season 2 rather than focusing on family relationships.
问题二如果你不小心丢掉100块钱，只知道它好像丢在某个你走过的地方，你会花200块钱的车费去把那100块找回来吗？
The problem does not care if you lose 100 money, only that it seems lost in a place you through, you will spend 200 fare to make the money that 100 back? » Answers: a super-stupid question.
找回密码问题(例如，你的宠物的名字？)
文章旨在从塞丝，保罗D和萨格丝的视角，来认识蓄奴制的历史残留问题，并通过他们的遭遇揭露出蓄奴制的罪恶本质。一个原本在历史上被剥夺了语言权利的民族，却在莫里森书写的这段历史中找回自己的声音。
It aims to let people learn about the history and legacy of slavery from Sethe's, Paul D's, and Baby Suggs's points of view, and expose the evil nature of slavery from these characters' suffering.
文章旨在从塞丝，保罗D和萨格丝的视角，来认识蓄奴制的历史残留问题，并通过他们的遭遇揭露出蓄奴制的罪恶本质。一个原本在历史上被剥夺了语言权利的民族，却在莫里森书写的这段历史中找回自己的声音。
It aims to let people learn about the history and legacy of slavery from Sethe's, Paul D's, and Baby Suggs's points of view, and expose the evil nature of slavery from these characters' suffering.
应用推荐