她的脸是那么平衡，所以他很难找到突破口。
Her face is so balanced so it is hard to find something to grab onto.
如何找到突破口？
但美国这样的成熟无线市场让外来者难以找到突破口。
But mature wireless markets such as the U. S. are difficult for outsiders to crack.
然而，在探讨人的舒适度的问题时，从满足人的居住的需求和居住行为心理出发，就很容易找到突破口。
However, when approaching the subject of the comfortable point, we can easily find the breakthrough from the point of living demand and living behavior psychology.
我们踏上了正义的道路，为公民的权利和反对越南战争而前行，为此需要找到一个合适、高尚的方法做为突破口。
We, who started on the path of righteousness, marching for civil rights and against the war in Vietnam, need to find an appropriately high-minded approach to life's exit ramp.
根据他们在药物化学杂志的报道，他们已经找到了突破口。
As they report in the Journal of Medicinal Chemistry, they think they have now pulled off the trick.
语用学为语言学研究开辟了一个崭新的领域，为解决一些原来句法学和语义学难以解释的问题找到了突破口。
Pragmatics has set up a brand new area for linguistic research and found a breach for some thorny problems emerged in syntax and semantics.
从文化适应的角度来看待和分析这些矛盾，也许可以找到新的突破口，当然，这只是一种尝试而已。
Vie may to find a new breach to think and analyze the contradiction by the view of acculturation.
这样能让你找到人际交往的突破口，并且若双方有一个共同目标就能一起携手前进。
That will allow you to find where you can align with them and work together towards a common goal if there is one.
只要我们善于开动脑筋，认识自己，就能找到自已的优势，打开你人生的突破口。
As long as we are good at being creative, to know yourself, you can find their own advantages, open the breakthrough point of your life.
在实施素质教育中，研究学法就是找到了提高师生整体水平的突破口。
A study of the learning method can be a breakthrough for the teaching in connection with the learner.
分析了国内企业在知识员工激励方面存在的问题的原因，为解决问题找到了突破口。
Analysis of the domestic enterprises in the knowledge staff motivation problems in the aspect of the reasons for the breakthrough solution has been found.
在当前的语境下，对其进行深入分析与研究的关键就是为其找到新的突破口，以新的视角和方法对其作出全新的阐释，充分挖掘它潜在的但却影响重大的意义。
In present culture atmosphere, the key in further study is to find new points, to explain it fully in brand-new angles of vision and ways and then tap its latent, important significance.
丑学时代来临时，最先在文艺领域找到了突破口。
When the age of Ugly philosophy approaches, the breakthrough first happens in literature.
并且对学人的唐代幽默研究概况进行关注，以期找到本文研究的突破口。
From the study of the relative research about the humor of Tangs literature, the part gives the clues of the paper.
摘要：经历了近几年的低迷局势，澳大利亚葡萄酒出口将在中国市场寻找到新的突破口。
ABSTRACT: After nearly years of slump in exporting wines, Australian exporter would find a new break up in China wine market.
摘要：经历了近几年的低迷局势，澳大利亚葡萄酒出口将在中国市场寻找到新的突破口。
ABSTRACT: After nearly years of slump in exporting wines, Australian exporter would find a new break up in China wine market.
应用推荐