由于我们的文化和情感的感情，使我们必须找到归属建设。
Because of our culture and our emotional feelings so that we have to find the vesting in the construction.
它以精神力给予粉丝希望，让他们渴望生存，使他们找到归属地并且给予他们自信。
It ACTS as a spiritual force that gives fans hope, keeps them alive, gives them a place to belong and gives them a sense of transcendence.
随着你的移情增加，你会发现它是无限的，而且通过它，你能超越孤立、在宇宙中找到归属感。
As your empathy grows, you'll find that it's infinite and that through it, you transcend your isolation and find yourself at home in the universe.
和许多百华人不同，她不是生长在中国又从美国回去的海归人士，而是一个热爱中国并且因此找到归属感的华裔美国人。
She is not a sea turtle who started in China and went back like many Bayhelix members. Instead, she as an American who cherished finding her roots and found a belonging.
最大的收获是找到了瓶子里的信息所归属的地方。
The biggest reward is the message in a bottle finding its way back home.
但最大的收获是找到了瓶子里的信息所归属的地方。
But the biggest reward is the message in a bottle finding its way back home.
但切诺基已经不能轻易找到他们的归属感了。
But the Cherokee could not easily find their sense of oneness again.
通过在这部电影中寻找到的归属感我开始意识到电影院关乎艺术，亦关乎生活的艺术。
Through the sense of belonging I found in this film I came to realise that cinema is both about art and the art of living.
要找到方法去挖掘你的员工所具有的认可、挑战和归属等需求。
Find a way to tap into employees' needs for recognition, challenge, and belonging.
在每周一次的90分钟练习期间，克洛伊找到了每位青少年渴望的：一种归属感。
During weekly 90 minute practices, Chloe found what every adolescent craves: a sense of belonging.
你需要确保所有这些数据字段都在成熟度模型中找到了归属位置。如果在这其中发生了生命问题，说明你还没有完全清晰的定义好了你的等级。
You need to make sure that all of the data fields fits somewhere on the maturity model... if it is questionable you may not have defined your levels clearly enough.
这也会让你结识新朋友，发现你的潜力，找到你对学校的归属感。
It will also help you to meet new friends, to realize your potentials and feel connected to your school.
是的，我会找到我最终的归属，但前提是在慢慢地忘记他以后，因为爱情不仅是对自己负责，对其他人亦一样！
Yes, I will find the person who suitable for me at last, but the premise is forget him by slowly, love is not only responsibility for myself and also for other!
觉得(自己)需要找到社会归属群体的人将更有可能复制其他人的行为。
People who feel the need to belong to a social group will be more likely to copy the conduct of others.
直到找到我唯一的归属。
人们想找到一种归属感，因此他们与他人分享更多刚刚收到的短信。
People want to feel a sense of belonging so they are sharing more of themselves with people they are still getting to know.
在自然的和谐归属感中，人找到惬意诗居的闲适与舒松的绰约生活感受。
In natural and harmonious sense of belonging, human can find leisurely, contented, relieved, relaxed, and graceful life feelings in poetic residence.
愿天下的有情人都能够忠诚眷属，都能找到一个好归属。
Perhaps the world would like to have loyalty to their families, can get a good attribution!
音乐不仅能增加生命的长度，还可以扩充生命的宽度和深度，帮助我们寻找到生命的精神支柱，寻找到灵魂的归属。
Music not only lengthens the life, but also widens and deepens it. It helps us to find the spirit pillar of the life and the belonging of the soul.
我觉得他还没有找到自己的归属。
突然也觉得是应该找到感情的归属和有自己的家了。
I feel suddenly that it is the time for me to find my soulmate and have my own home.
我想找到一种方式使得人们想要去亲近这些产品，给人一种归属感。
I want to find one way to create something, which people want to be intimate with and brings a kind of sense of belonging.
人产生一种更强烈的归属感，开始定义他/她自己并且开始找到生活的目标。
This integration is accompanied by a more solid feeling of belonging. The person starts to define him/herself and establish goals for living.
人产生一种更强烈的归属感，开始定义他/她自己并且开始找到生活的目标。
This integration is accompanied by a more solid feeling of belonging. The person starts to define him/herself and establish goals for living.
应用推荐