找到喜欢做的苦差事。
我相信自己能找到喜欢的工作。
双手找到喜欢它的力量!
妲雅:我今天要看报纸,或许可以找到喜欢的。
TANYA: I want to look in the papers today. Maybe we can see something we like.
进来看一下,我能肯定您准会找到喜欢的商品的。
Come in and check things out, I'm sure you'll find something you like.
售货员:你们找到喜欢的东西没?有什么问题需要我解答吗?
Clerk: Have you found something you like? Can I answer any questions for you?
如果你决定不想要他们就告诉我,我保证可以找到喜欢穿它的人。
Well, if you decide you don't want them, let me know. I'm sure I could find someone who would like to wear them.
年轻时多试几样工作,找到喜欢的就锁定往前冲,你会有意想不到的收获。
Trying several kinds of jobs more when being young, the ones that found and liked dashed forward on locking, you will have unexpected harvest.
早之前读过的一本书告诉我,幸福生活的秘密在于:找到喜欢做的,并找到人为此付钱给你。
A book I read long ago revealed to me the secret to a happy life: find out what you like to do, and then find someone who will pay you to do it.
你也许爱或不爱你现在的工作;你也许相信或不信你能从现在的工作中找到喜欢的东西;但你可以。
You may or may not love your current job and you may or may not believe that you can find something in your current job to love, but you can.
试图给他人留下深刻印象是苦恼的根源,因为找到喜欢你的人并且接受真实的你,这并不是你得到快乐的源泉。
Trying to impress other people is a source of unhappiness, because it doesn't get to the source of what makes you happy — finding people who like you and accept you for who you are.
建筑边缘包括连续的嵌入式木质座位,它们有不同的结构,使来访者能找到喜欢的地方,坐在大群人当中或者单独找个安静的地方。
Building edges include continuous built-in timber seats of various configurations, enabling visitors to find a place of preference, to sit in large groups or find a quiet place alone.
许多孩子喜欢闻他们找到或者手上玩着的东西。
“如果你找到了你们的母亲,”他阴沉地说,“我希望你会喜欢她们。”
"If you find your mothers," he said darkly, "I hope you will like them."
另一些人从来没有找到他们真正喜欢的工作。
她起初失败了几次,之后终于找到了喜欢的工作。
After a number of false starts, she finally found a job she liked.
当我们做不喜欢的事情时,我们可能会在过程中发现我们真正喜欢的是什么,或者只是会找到一个更好的方法来处理我们必须做的事情。
When we do things we dislike, we may discover something we do like along the way, or simply find a better way to deal with the things we must do.
赶快找到你最喜欢的书,看看你能不能找到它的主题!一篇文章的主题是什么?
Get your favorite book quickly and see if you can find the theme out! What is the theme of a text?
根据文章,在新浪微博你可以找到你最喜欢的歌手。
You can find your favorite singers on Sina Weibo from the passage.
如果你在办公室之外找到了你喜欢做的事情,你就不太可能把工作带回家做了。
If you find something you love doing outside of the office, you'll be less likely to bring your work home.
喜欢艺术的孩子在未来更有机会找到工作。
Kids with a preference for the arts have a greater chance of finding employment in the future.
吃完饭,艾玛说:“我想我找到了另一家最喜欢的餐厅。”
When the meal was over, Emma said, "I think I have another favorite restaurant."
我们喜欢这里,因为这里很友好,你总能找到你需要的东西。
We love it here because it's so friendly and you can always find what you need.
我最喜欢这个功能,因为它可以帮助你找到更多你可能认识的人。
I like this function best because it can help you to find more people who you may know.
松鼠总是喜欢在冬天到来之前储存一些食物。但是它们不时会忘记了在哪里可以找到它。
Squirrels always like saving some food before winter comes. But they forget where to find it from time to time.
你找到你喜欢的东西了吗?
每次去超市时你尝试一下新的东西,最后你就会找到你喜欢的了。
Try something new every time you go to the market and you will eventually find something you like.
你要尽量确保他们喜欢他们找到的结果。
你要尽量确保他们喜欢他们找到的结果。
应用推荐