每一次我接电话，我都在寻找出路。
Every time I picked up that phone, I was digging my way out of this hole.
人生总是结束于寻找出路的过程中。
大家手中的余钱还在那儿，总要找出路。
There is still money left in the hands of people and is finding way out.
你不知道如何寻找出路。
人们不去寻找出路完全是因为他们被催眠了。
Men fail to see a way out simply because they are hypnotized.
面对困难时，他们从不放弃而是努力寻找出路。
Faced (face) with difficulties, they never give up but try their best to find a way out.
爱情会自找出路。
它会在没有出路的地方寻找出路，直至彻底毁灭自己。
It will seek a way where none exists, until it completely destroys itself.
顺境的时候一定要找出路，逆境的时候才会有退路。
Must appeared in prosperity, adversity when there will be a retreat.
不过，在过去的两年里，报纸公司开始在网上寻找出路了。
For the past couple of years, however, newspapers have been thinking more boldly about what to do on the Internet.
痛苦是我们的第一位老师。它第一个推动我们去寻找出路。
The first teacher is misery. It is usually the first thing that causes us to seek the way out.
在美国残疾人的生活：寻找出路，努力赚钱，培训年轻人。
Life with a Disability in America: Finding Ways, and Money, to Educate the Young.
一张过时的餐桌，把它拖回来，只能在旧货市场为它找出路。
An obsolete dining table, if taken back, it could be disposed of only in the flea market.
因此，这就是我们如何进入这个烂摊子，而我们仍旧在寻找出路。
So that's how we got into this mess. And we're still looking for the way out.
说谎者在交谈中咳嗽或者叹息，为了寻找出路并且希望你放弃盘问。
Coughing during the conversation or sighing is looking for a way out and is hoping you'll give up.
鲍德温在洞察人类之孤独处境的同时，也在努力为他们寻找出路。
When he is penetrating the lonely conditions of human, Baldwin is also working hard for seeking a solution for them.
它永远不知道可以从杯口逃出，只坚持试图从杯底的四壁寻找出路。
It never sees the means of escape at the top, but persists in trying to find some way out through the sides near the bottom.
如何缓解甚至解决这个矛盾，必须从提高维修保障效益上找出路。
How do we alleviate and solve this contradiction? We must increase the maintenance guarantee efficiency to find out the methods.
人生得意时找出路，失意时才有退路，宝马都有备胎，您的人生呢？
When you find a way of life, frustrated when the only way out, BMW has a spare tire, your life?
但是，当喂与治疗抑郁症的处方药，老鼠显得活跃不已，寻找出路逃跑。
But when treated with prescription antidepressants, rats remain active longer, searching for an escape.
因此能安于自已目前处境的不妨就如此生活下去，不能的只好努力另找出路。
So can settle the situation may wish to live on and not have to try to find another way out.
而且，资本洪流可能会由于借款人的选择而再次在美国消费者身上寻找出路。
And waves of capital may again seek out the American consumer as the borrower of choice.
因此能安于自已目前处境的不妨就如此生活下去，不能的只好努力另找出路。
Therefore, the current situation can be content with their own wish to live on this, not of had to find another way out.
因此能安于自己目前处境的不妨就如此生活下去，不能的只好努力另找出路。
So you might as well live as ever if you are satisfied with your current situation; otherwise, you have to strive for another way out.
因此能安于自己目前处境的不妨就如此生活下去，不能的只好努力另找出路。
So you might as well live as ever if you are satisfied with your current situation; otherwise, you have to strive for another way out.
应用推荐