你最好找个地方坐下来。
找个地方坐下来听故事啊。
我盼着找个地方坐下来,而你总是要站着。
I am eager to find a place to sit down, but you choose to stand all the time.
找个地方坐下来,读上几页书,呼吸新鲜的空气。
Find a spot to sit and read a few pages while enjoying some fresh air.
伊凤:我只想找个地方坐下来,休息一下。我双脚酸得要命!
Yvonne: I just want to sit down somewhere and relax. My feet are killing me!
我让他先找个地方坐下来,因为知道在一个小时内大概都不会有医生有空来帮他。
I took his vital signs and had him take a seat, knowing it would be over an hour before someone would to able to see him.
我们正在犹豫要不要找个地方坐下来,一个拿着手电筒的小伙子突然冒出来帮忙。
As we hovered somewhat uncertainly looking for a place to sit, a young fellow with a flashlight leapt to our aid.
嘉莉打量着四周。从角落的桶里舀了一铁罐水喝了以后,她想找个地方坐下来吃饭。
Carrie looked about her, after she had drunk a tinful of water from a bucket in one corner, for a place to sit and eat.
小王子看看四周,想找个地方坐下来,可是整个星球被国王华丽的白底黑花皮袍占满了。
The little prince looked everywhere to find a place to sit down; but the entire planet was crammed and obstructed by the king's magnificent ermine robe.
或许,你可以找个安静的地方坐下来,找张纸、找支笔,然后写下你这一生中所有想要表示感恩的东西,他们可小可大,也可以是愚蠢的,也可以是值得让你骄傲的。
Sit down with a piece of paper and pen somewhere quiet, and write down all the things in your life that you want to say thank you for. They can be little or big, silly or profound.
或许,你可以找个安静的地方坐下来,找张纸、找支笔,然后写下你这一生中所有想要表示感恩的东西,他们可小可大,也可以是愚蠢的,也可以是值得让你骄傲的。
Sit down with a piece of paper and pen somewhere quiet, and write down all the things in your life that you want to say thank you for. They can be little or big, silly or profound.
应用推荐