-
我今天找不到平常给我看病的医生。
I couldn't see my regular doctor today.
《牛津词典》
-
他找不到直接证据来确认泄密者。
He found no direct evidence to identify a leaker.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我找不到人今天晚上帮我看小孩。
I can't find a babysitter for tonight.
《牛津词典》
-
我到处都搜遍了,就是找不到它。
I've hunted everywhere but I can't find it.
《牛津词典》
-
我找不到糖,而且我们也没有牛奶了。
I can't find the sugar – and we're out of milk.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我找不到我的钥匙。哦,原来在这里。
I can't find my keys. Oh, here they are.
《牛津词典》
-
他找不到摆脱困境的出路。
He could see no way out of the situation.
《牛津词典》
-
她陷入困境,找不到出路。
She was in a mess and could see no way out.
《牛津词典》
-
这里很多人找不到工作。
Many people here cannot find work.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
尽管她已尽心竭力,但是仍然找不到工作。
Despite her earnest efforts, she could not find a job.
《牛津词典》
-
仅提前这么短时间通知,找不到人接她的课。
There's no one available on such short notice to take her class.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我找不到合身的衣服。
I can't find clothes to fit me.
《牛津词典》
-
如果你找不到自发面粉,可以用普通面粉来代替。
You can substitute plain flour if you cannot find self-raising flour.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我找不到遥控器。
I can't find the remote control.
《牛津词典》
-
你找不到比迈克尔和莉齐更受公众关注的夫妻了。
You won't find a couple more in the public gaze than Michael and Lizzie.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我知道他们的地址就放在这块儿,但我一时找不到。
I know their address is here somewhere, but I can't lay my hands on it right now.
《牛津词典》
-
我把口袋里的东西都掏了出来,仍然找不到我的钥匙。
I emptied out my pockets but could not find my keys.
《牛津词典》
-
如果你找不到任何像样的苹果,你总还可以试着自己种。
If you can't find any decent apples, you can always try growing them yourself.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些检察官们找不到证据证明对封锁官方文件的任何指控。
The inspectors found no evidence which supported any allegation of suppression of official documents.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们已花了很长时间察看地图,却怎么也找不到一个叫“达罗比”的地方。
They have spent ages looking at the map and can't find a trace of anywhere called Darrowby.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你找不到它的,根本不可能找到。
You won't find it, not in a month of Sundays.
《牛津词典》
-
我想和他谈谈,但哪儿也找不到他。
I wanted to talk to him but he was nowhere to be found.
《牛津词典》
-
我找不到我的书—到处都找遍了。
I can't find my book—I've looked everywhere.
《牛津词典》
-
如果你找不到别人,我乐意帮忙。
I don't mind helping if you can't find anyone else.
《牛津词典》
-
照直走,你不会找不到那地方的。
Just keep going in a straight line ; you can't miss it.
《牛津词典》
-
他们怎么也找不到一个藏身的地方。
They sought in vain for somewhere to shelter.
《牛津词典》
-
我一直打算写信,但总找不到时间。
I keep meaning to write, but never seem to find (the) time.
《牛津词典》
-
我感到头晕目眩,找不到方向。
I feel dizzy and disorientated.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
但当我到达检票口时,我找不到票了。
But when I arrived at the check-in counter, I couldn't find my ticket.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她找不到任何固定工作。
She couldn't find any regular employment.
《牛津词典》