批判是从怀疑走向探究的桥梁，是创造过程中必不可少的一环。
Criticizing is a bridge from doubting to inquiry, and a necessary step in the creating process.
不要放弃你的批判性思维，要不断的提高它——在你对某一事物下结论之前，允许自己更彻底的探究这一事物。
Don't give up your critical thinking, just enhance it by allowing yourself to explore ideas more thoroughly before you decide what they look like.
多元价值社会现实要求个体用一种批判、探究的精神去审视自我及各种文化价值观念，区分什么是“正确的生活”。
The reality of diversified values asks for individual to scan themselves and various cultural values in a spirit of criticism and exploration to distinguish the standard of"correct life".
教育行动研究亦有助于改善教育情景中的疑难问题，作为一种解释学的或批判学的探究形式，集中于自己或其他人对教育问题的理解。
Curriculum action research contributes to the improvement of the problematic situations, as a hermeneutics form or critical inquiry, which concentrates one on understanding curriculum problems.
整个课程不具有统一的主题和项目，每一周都转到一个新的主题，通过这样的方式来构建批判性探究的方法。
Rather than an overarching theme or a unifying project for the whole semester, our curriculum will jump each week to a new topic, building methods of critical inquiry along the way.
最终而言，大学教育应该教授学生们去自由地探究，大胆地批判社会正义的缺失，并成为社会中富有责任心的公民。
Ultimately, university education should teach students to inquire freely, to be outspoken against social injustices, and to be responsible citizens of our society.
最终而言，大学教育应该教授学生们去自由地探究，大胆地批判社会正义的缺失，并成为社会中富有责任心的公民。
Ultimately, university education should teach students to inquire freely, to be outspoken against social injustices, and to be responsible citizens of our society.
应用推荐