乔:来,(用肩膀扶起她)我们上车回家。
JOE: Come on, (takes her up by the arm) climb in the cab and go home.
姨妈把我扶起来,带我进了她的客厅。
她拉着他的另一个胳膊,我们两个终于把老人扶起来了。
She took his other arm and together we pulled the man to his feet.
他们刚刚往海滩走了四分之一英里,便听见震耳欲聋的爆炸声,仿佛就在附近,冲击波弄的他们站不稳,母亲摔了一跤,比恩和尼古拉回头看时父亲已经把她扶起来了。
They were only about a quarter mile up the beach when they heard an explosion -- loud, as if it were close, and the shockwave made them stumble. Mother fell.
让人欣慰的是,一个穿着质朴的女孩立即跑过来,扶起老人并把她送回了家。
To our happiness, a girl in plain dress ran forward at once, helped the lady up and took her home.
雯女摔倒在地,娥姐和叶童把她扶起来。
Sheren slumped to the ground and Kiki and Cecilia had to help her get up.
她扶起他的肩膀摇晃他,朝他的脸大声叫嚷。
She had him by the shoulders and was shaking him, shouting in his face.
他们冲向她,把她扶起来,将围在她脖子上的缎带剪断。
They rushed to her and they raised her up and cut the lace around her neck.
他们冲向她,把她扶起来,将围在她脖子上的缎带剪断。
They rushed to her and they raised her up and cut the lace around her neck.
应用推荐