卡特，扶住他另一个肩膀。
他完全站了起来，迫使我也站了起来，否则我就不能扶住他。
He rose himself completely, obliging me to rise, too, or I could not have supported him.
芾利先生从椅子上起身，强健的佣人一边一个扶住他的双臂。
Mr Fairlie rose from his chair, supported on each side by a strong servant holding his arm.
卡特，扶住他另一个肩膀。理查德，振作起来，往前跨——对啦！
Carter, take him under the other shoulder. Be of good cheer, Richard; step out — that's it!
抬患者下楼的时候，小崧一直在旁边照顾患者，扶住他，让他不要乱动。
Carrying patients Xialou time, small song has been next to take care of patients, Fuzhu He, let him not Luandong.
往下爬的时候，他的后腿有些不稳，所以我不时扶住他的后端让他休息一会，最后他还是成功地爬完了全程。
His back legs were a little shaky on the way down, so I supported his back end at times so he could rest, but he made it all the way down.
今天，马普安在马龙的大街上摇摇晃晃地走着，努力想记起该怎么走路，李爱德在他身后几步跟着，准备随时扶住他。
Today Andy wobbles down the main street of Malong, searching to remember how to walk. A few paces behind, Ed walks ready to catch him.
他扶住椅子后背，以免摔倒。
He held onto the back of the chair to stop himself from falling.
就在他要跌到时，侍候的一名佣人敏捷地扶住了他。
耶和华向他发怒，因他伸手扶住约柜击杀他，他就死在神面前。
The Lord 's anger burned against Uzzah, and he struck him down because he had put his hand on the ark. So he died there before God.
众人放开豆竿，在特里倒在人行道之前七手八脚地扶住了他。
There were arms and legs flying everywhere as he fell. The guys let go of the kid to help catch Terry before he hit the pavement.
他的手臂搀起她时颤抖着，并扶住了她的头。
他打开了乘客座的门，当我上车的时候他扶住门，然后在我身后轻轻地把门关上了。
He opened the passenger door, holding it for me as I stepped in, shutting it softly behind me.
他的手扶住她的胳膊，火辣辣的，永远燃烧到她的心里。
His hand on her arm was like a brand, burning into her heart forever.
她感到很虚弱。要不是他扶住了她，她可能摔倒了。
She felt so weak that she might have fallen if he had not steadied her.
他微笑着又抚了抚她的头发，大手扶住她的侧脸，把她的脑袋搂在自己腿上，“那你和我待在一起，它就不会困扰你了。”
He smiled and mussed her hair again and put his big hand on the side of her face and hugged her head to his leg. 'Then you just stay by me and it won't bother you.
她为他打开并扶住门，说道：“欢迎您再回来看我们，先生！”
Holding the door open for him, she said, "Come back and see us, Sir! ""
他下了车，一手扶住车门，回答了官员们的提问。
Itis Jarvis Lorry who has alighted and stands with his hand on the coachdoor, replying to a group of officials.
他小心地退下来，我扶住梯子。
他小心地退下来，我扶住梯子。
应用推荐