任何组织和个人不得扰教学秩序，不得侵占、破坏学校的场地、房屋和设备。
No organization or individual may disrupt the order of teaching in schools, occupy or damage school ground, housing and installations.
而恒温室内外扰量多有渗透风、设备散热量波动等，导致了其恒温稳定性很难达到预期效果。
However, disturbances from inside and outside of the constant temperature room, such as infiltration air, the equipment radiation fluctuation will affect the temperature stability.
在模拟和数字电路中，耦合微带线间的串扰会降低设备的性能。
In analog and digital circuits, crosstalk between coupled microstrip lines can degrade the performance of equipment.
安装新型FACTS设备变电站的电磁兼容环境需要重新评估，以提出足够的电磁抗扰性措施。
The electromagnetic compatible environment in substations installed with new FACTS devices needs to be re-evaluated, aimed to present sufficient immunity measures.
详细地分析了利用吉赫兹横电磁波室进行小体积受试设备（EUT）电磁场抗扰度测试的不确定度。
The uncertainty of electromagnetic field immunity test is particularly analyzed in this paper when it uses the GTEM for that small equipment under test(EUT).
卖方应该提供试验报告来证实保护设备符合本指导性技术文件给出的抗扰度要求。
The Seller shall provide testing reports to prove that the protection equipment conforms to the immunity requirements given by the guiding technical document.
冷库的热负荷是太阳辐射、大气温度、库内发热设备等扰量引起的热负荷之和。
Cooling load of the cold storage caused by excitations is the summation of solar radiation, cooling load penetrated from the atmosphere and interior heat generation.
从敏感设备入手对保护的各个端口的抗扰度进行了研究。
Furthermore, the immunity of different ports in protective device has been thoroughly studied in this desertion.
从敏感设备入手对保护的各个端口的抗扰度进行了研究。
Furthermore, the immunity of different ports in protective device has been thoroughly studied in this desertion.
应用推荐