不是在强度上，而是质量或合成上有轻微的依赖——在利马豆有规律的生产花蜜中扮演一个决定性的角色。
It is not the light intensity-but light quality or composition-that plays a decisive role in regulating nectar production in the Lima bean.
表在FIT提高利益相关者之间的沟通能力、软件灵活性和软件稳定性方面扮演着重要角色。
Tables play a pivotal role in delivering on the FIT promise of increased communication among stake holders, software agility, and software stability.
你是一个在建设、保全一个安全、文明的工作环境扮演着重要的、决定性的角色。
You have the crucial and critical role inestablishing and maintaining a safe and respectful workplace.
土耳其先前虽在该区扮演决定性的角色，但却一直不受欢迎。
Previous episodes of Turkish assertiveness in the region have been less welcome.
我们在面对叫人诧异的情形时所表现出的本能(或者说是某种缺失)以及由此带来的诸多不确定性很有可能在创造性方面扮演着举足轻重的角色。
Our natural ability (or lack thereof) to deal with surprising situations and the uncertainty they generate may have an important role to play in our creativity.
然而，在解开其中一些攸关紧要的机制后，研究人员注意到基因组的外遗传部份对于生长、老化及癌症，似乎扮演了决定性的角色。
But in working out some of the critical mechanisms, researchers have noticed that the epigenetic part of the genome seems to play crucial roles in growth, aging and cancer.
没有人会怀疑技术革新在近代历史中所扮演的决定性角色。
No one would dispute the decisive role played by technological innovation in recent history.
图像分割在医学超声图像的定量、定性分析中均扮演着重要的角色，它直接影响到后续的分析、处理工作。
Picture partition plays an important role in both qualitative and quantitative analysis of medical ultrasonic images and it directly influences on the subsequent analysis and treatment.
磨削液在磨削加工中扮演着极为重要的角色，正确使用磨削液能提高工艺稳定性、提高工件质量、延长刀具使用寿命。
Grinding fluid in the grinding process plays an extremely important role in the proper use of grinding fluid can improve the process stability and improve workpiece quality, extend tool life.
磨削液在磨削加工中扮演着极为重要的角色，正确使用磨削液能提高工艺稳定性、提高工件质量、延长刀具使用寿命。
Grinding fluid in the grinding process plays an extremely important role in the proper use of grinding fluid can improve the process stability and improve workpiece quality, extend tool life.
应用推荐