我来扮演妈妈妈妈：玛丽，你为什么这样大喊大叫的？
Its part of the game Mother: Mary, why do you yell and scream so much?
“我们要拿有用的。”妈妈说。“我们得玩扮演穷人的游戏一段时间。”
"We're taking the useful ones, "said Mother."We've got to play at being poor for a bit."
妈妈，艾迪当然不会出声了，因为我们俩正在玩爸爸回家迟到的游戏呢，他扮演爸爸，我扮演你。
Mom, it's part of the game we are playing. He is Daddy coming home late, and I'm you.
现在，谁想扮演天使？”妈妈问道。
“你们想扮演吗？”妈妈问。
我们需要了解更多这样与妈妈有关的例子，理由是要考虑到妈妈们所扮演的特殊角色，特别是那些还在带小孩的妈妈。
Consider also the special role of mothers - always considered the more nurturing parent.
我们有时也见到一些单身妈妈因为一人要扮演多个角色而陷入不幸境地。
Then we see the sometimes tragic consequences of single parenthood, with just one person juggling so many roles.
玛丽：妈妈，艾迪当然不会出声了，因为我们俩正在玩爸爸回家迟到的游戏呢，他扮演爸爸，我扮演你。
Mary: Of course he doesn't. Mom, it's part of the game we are playing.
费唐娜薇(图右)在1981年的电影"亲爱的妈妈"中扮演了演员琼克劳馥 但却没对她本人带来任何好处.
It didn't get any better for Faye Dunaway in the 1981 Joan Crawford biopic Mommie Dearest.
有一段时间，扮演时髦年轻妈妈的角色还挺有意思的，她跟她们换穿衣服，她喜欢她们听的音乐，四个人联合起来对付她的丈夫、她们的父亲，那个老男人，那么老！
For a while, it had been fun to play the hip young mother, the one who Shared clothing with them, who liked their music, the four of them ganging up on her husband, their father, who was old, so old!
这也是为什么没有中国孩子敢对妈妈说“我在校园剧里扮演了角色，我是6号村民。”
It's also why no Chinese kid would ever dare say to their mother, "I got a part in the school play!" I'm Villager Number Six.
扮演舞蹈家的玛丽同时兼演她的妈妈。
Mary, who played the part of the dancer, doubled as her mother.
有时我们会觉得：为了更好融入这世界，我们得扮成别人，比如当个称职的妈妈、妻子，或是扮演我们认为人人都会喜欢的形象。
Sometimes we feel that we need to be someone else in order to fit in, be a better mother or wife, or portray an image that we believe everyone else will love.
朱蒂又迟到扮演朱蒂的妈妈。
从妈妈扮演的角色来看，她的责任所在是教育孩子团结他人，尊敬长辈、明辨是非。
Seen from the role my wife plays, it is her unshakable obligation to guide our child to unite peers, respect the old, make a clear distinction between right and wrong.
不过，不管你曾经扮演的角色，你对我的成长都功不可没。你和妈妈共同的努力才塑造了今天的我。
However, no matter the role you have played so far, your influence to my development is as significant as my mom's in shaping who I am.
在剧中扮演“妈妈”的乔安娜现在是个导演，做了许多很棒的电视节目。
Joanna who played my Mom, is a director now, doing wonderful wonderful work with much different shows on TV right now.
于是这就是全部了吗？这是个玩家扮演以撒，在他想象的世界里与他妈妈战斗的游戏？我们在下文继续分析。
So is this all there is to it? A game where you play as Isaac and fight his mom in his imaginary world? Well we will get to that ahead.
妈妈说你为什么要扮演一个愚蠢的摇滚乐队？
我的爸爸妈妈在我的成长过程中扮演了非常重要的角色。
My dad and mom in the growing process of my plays a very important role.
爸爸和妈妈，一个都不能少。父母双方在宝宝的早期教育和成长过程中扮演着独一无二、不可替代的角色。
The roles of both the mother and father are unique and irreplaceable in the early childhood education and development of children.
四年级的时候，她甚至扮演了玛贝尔·卡特妈妈。
邀请五位孩子分别扮演中国妈妈，爸爸和三个外国孩子。孩子们会告诉爸爸妈妈他们在中国的幼儿园里学习过如何使用筷子，然后现在就展示给爸爸妈妈看。
Invite 5 kids to be Chinese mummy, daddy and three abroad kids. kids will tell their parents that they have learned how to use chopsticks in the kindergarten and want to show it to you now.
邀请五位孩子分别扮演中国妈妈，爸爸和三个外国孩子。孩子们会告诉爸爸妈妈他们在中国的幼儿园里学习过如何使用筷子，然后现在就展示给爸爸妈妈看。
Invite 5 kids to be Chinese mummy, daddy and three abroad kids. kids will tell their parents that they have learned how to use chopsticks in the kindergarten and want to show it to you now.
应用推荐