中国女排队长朱婷也在影片中扮演了一个角色。
Zhu Ting, captain of the Chinese women's volleyball team, also plays a part in the film.
他在1945年的电影《美国大兵乔的故事》中扮演了一个角色，或者说（该角色的）一系列不同美国人格；这部电影基于记者厄尼·派尔在战争末期时所发生的故事而拍摄。
He appers as a character, or a collection of American personalities, in the 1945 movie The Story of GI. Joe, based on the last days of war correspondent Ernie Pyle.
他在1945年的电影《美国大兵乔的故事》中扮演了一个角色，或者说（该角色的）一系列不同美国人格；这部电影基于记者厄尼·派尔在战争末期时所发生的故事而拍摄。
He appers as a character, or a collection of American personalities, in the 1945 movie The Story of GI. Joe, based on the last days of war correspondent Ernie Pyle.
日本正在缩减的人口也扮演了一个角色。
他在《奥赛罗》里扮演了一个角色。
他也在剧中扮演了一个角色。
我只是扮演了一个角色，我只是在完成我的工作。
上个星期，核专家说，这来之不易的工厂在超级工厂病毒测试方面也扮演了一个角色。
The resulting plant, nuclear experts said last week, may also have played a role in Stuxnet testing.
西黛。查利斯曾经说过，她在她所有的舞蹈演出中只扮演了一个角色，她说，跳舞不仅仅是脚在移动。
Cyd Charisse once said that she played a role in all of her dance performances. She said that dancing was about more than just steps.
威敏思特圣徒所承继的、教会改教家的中世纪基督国度的神治国家观念，在这个想法中，扮演了一个角色。
The medieval, theocratic notion of Christendom that the divines inherited from the magisterial reformers undoubtedly played a role in this thinking.
芝加哥大学医学院高血压中心主任和医学教授George Bakris医学博士说，尿酸也扮演了一个角色。
George Bakris, MD, a professor of medicine and director of the Hypertension Center at the University of Chicago Pritzker School of medicine, says that uric acid also plays a role.
由于方法静态的特征，静态分析技术——尤其是方法检查——在方法质量中扮演了一个必须的角色。
Because of the fairly static nature of a method, static analysis techniques — especially method review — play an essential role in method quality.
爱在生活之外扮演了一个关键的角色。
但是，有利的外部因素在新兴经济国家的复苏中仅仅扮演了一个很小的角色。
But favourable external factors played only a minor part in the revival of emerging economies.
许多因素都有助于青少年饮酒和抽烟的实验。基因扮演了一个重要的角色，如同同龄人之间的人际关系那么重要。青少年时期可能是对抗的。
Lots of factors contribute to teenagers' experimentation with alcohol and drugs. Genes play a significant role, as do peer relationships. And the teenage years can be adversarial.
但是，有一点是肯定的，那就是当旅行者在线选择酒店时，酒店网站视觉性的内容无疑扮演了一个重要的角色。
But, there's one thing for sure, visual content definitely plays a significant role when travel shoppers are researching hotel options online.
它们的行为让我们相当震惊，因为全球变暖在鸟类活动上扮演了一个极其重要的角色。
What they would was pretty startling, as global warming is playing a huge role in how birds act.
种族扮演了一个重要角色。
互联网在奥巴马的资金募集中扮演了一个重要的角色。
The Internet played a key role in Obama’s fundraising effort.
ERP的实施被看作是“工程领域的CEO”，这说明企业决策在实施的等级上扮演了一个特殊的角色。
The implementation of ERP has been regarded as' the Engineering of CEO ', which indicates that the company's decision maker plays a special role during the implementation stage.
好莱坞在周日的第80届奥斯卡奖中扮演了一个新的角色：龙套。
Hollywood took on a new role in Sunday's 80th annual Academy Awards: bit player.
很多基于脚本的变更管理过程，在ClearCase上构建，在定义什么是UCM上扮演了一个关键角色--并且将会在确定它将会成为什么上继续进行下去！
Many of these script-based change management processes, built on top of ClearCase, played a key role in defining what UCM is -- and will continue to do so in determining what it will become!
基因扮演了一个重要的角色，如同同龄人之间的人际关系那么重要。
基因扮演了一个重要的角色，如同同龄人之间的人际关系那么重要。
应用推荐