McLeish描述不仅听到嗡嗡声以及自己声音的扭曲，还能在自己说话时感受到振动。
McLeish described (video) not only hearing a buzzing, distorted version of his own voice but also being able to feel the vibrations of the sound whenever he spoke.
这样的振动将清出随着时间流逝而遍布在你的场周围的扭曲及灵魂，容许你更清晰地认识你的真相。
Such vibrations will clear away the distortions that have prevailed around your field and soul over time allowing for a clearer recognition of your truth.
压延机框架带有加强肋，并经过膨胀处理，从而赋予最佳的刚性，防止发生扭曲和振动。
The calender frames are provided with stiffening ribs and distension treatment granting the maximum rigidity together with the absence of distortions and vibrations.
它们交叉加固，使其具有的刚度足以承受汽车行驶过程中受到的冲击、碰撞、扭曲和振动。
Cross Bracing makes them rigid enough to withstand the shocks, Blows, twists, and vibrations they meet in operation.
这种设置可以防止轻微振动四到达摄像头，并造成可怕的果冻扭曲视频。
This setup prevents minor vibrations in the quad from reaching the camera and causing the dreaded jello distortion in videos.
考虑了扭曲叶片的弯曲扭转耦合振动的影响。介绍了状态矢量间的递推关系式。
Considering bending and torsional vibration in a twisted blade, the transfer formula of state vector is introduced.
无论如何，我们从来没有离开过你们的振动，因为我们要对人类意识的改变负责，我们在开始所造成，而后发现在方法上有扭曲，不能实现一的法则的任务。
However, we have never left your vibration due to our responsibility for the changes in consciousness we had first caused and then found distorted in ways not relegated to the Law of One.
因此扭曲舵可以减小舵上空化剥蚀和振动，对舵的使用寿命和舰船的隐身性是有利的。
As a result, twisted rudders can reduce the cavitation erosion and vibration on the rudder, which is favorable to the service life of a rudder and the stealth of ships.
其中，转动配分函数考虑了离心扭曲修正，振动配分函数采用谐振子近似。
The calculation method for the vibrational partition sums Qvib used is the harmonic oscillator approximation.
采用挤扩支盘桩-土-结构体系进行振动台模型试验，以了解在地震动激励下该体系的抗震性能以及支盘桩对结构体系的抗拉、抗压及抗扭曲的作用。
The dynamic interaction of pile-soil-structure in liquefiable site, especially, the seismic response on pile, are studied with the method of whole dynamic finite elements under seismic condition.
采用挤扩支盘桩-土-结构体系进行振动台模型试验，以了解在地震动激励下该体系的抗震性能以及支盘桩对结构体系的抗拉、抗压及抗扭曲的作用。
The dynamic interaction of pile-soil-structure in liquefiable site, especially, the seismic response on pile, are studied with the method of whole dynamic finite elements under seismic condition.
应用推荐