在实际的机械扫描运行过程中，电视图像出现了回扫亮线。
But as the mechanical scanning system was working, some scanning light lines were appeared on the TV picture.
传统的图形化编程平台大多采用基于数据驱动的扫描运行算法，CPU占用率高，运行效率低。
Most traditional graphical programming platforms adopt running algorithmic based on data-driven mode, which leads to inefficient use of CPU and low execution performance.
在扫描ip地址的时候，您只能识别那些处于开机状态、并且正在运行某种操作系统的主机的IP地址。
When scanning for IP addresses, you can only identify the IP address of a host that is on and running an operating system.
此研究涉及的调查项目包括数据备份，用户密码保护以及运行病毒扫描，根据其调查结果对美国35个大城市进行了排名。
The study looked at practices like backing up data, using password protection, and running virus scans, and ranked 35 big cities across the U.S. based on its survey.
上传文件到帐户时，用户将看到一个运行ocr扫描的选项，这个选项将提取文件中的字符置于一个新的文本文档中。
When uploading files to their account, Docs users will now see an option to run an OCR scan, which will extract characters and place them within a new text document.
即使在交换的网络中，通过对您所希望研究的主机运行数据包扫描工具，您就可以获得一些有价值的信息。
Even on switched networks, you can gain some valuable information by running the packet-scanning tool on the host you want to investigate.
异步跟踪：在这种方法中，将运行外部进程来扫描更改。
Asynchronous tracking: in this method, there is an external process that runs and scans for changes.
我曾经在调试运行缓慢的应用时偶尔发现，真正的根源是病毒扫描程序。
I have tried to debug periodically slow applications where the real culprit has shown to be the virus scanner.
这个扫描机完全是在客户端用户的浏览器中运行。
The scanner operates entirely on the client side in the user's browser, it says.
尽可能先更新扫描软件再运行该软件。
If possible, schedule the scanner's update process to run before the scan program itself.
确定网络中的主机，这是最基本的网络扫描任务，并且这是了解网络运行状况的最好方式。
Determining what hosts exist on your network is the most basic of network scanning tasks, and it can be the greatest way of understanding what is going on within your network.
他花费了自己大量的时间通过一台发光的、公文包大小的机器来运行CD，需要大约6分钟来扫描光盘并寻找模式。
He spends much of his time running CDs through a glowing, briefcase-size machine - and needs about six minutes to scan a disk and find patterns.
目前，要运行表上的RUNSTATS，就要执行全表扫描。
Currently, a full table scan is performed whenever RUNSTATS on table is run.
要了解你的计算机是否可以运行Windows7，你可以下载微软提供的工具Windows 7升级顾问扫描你的电脑。
To find out if your computer can run Windows 7, you can download the Windows 7 Upgrade Advisor provided by Microsoft and scan your PC with the tool.
使用其它扫描器，这个步骤可能只显示端口、服务和正在运行的应用程序，以便软件继续进行下一步。
With other scanners, this step may simply reveal the ports, services, and applications running so that the software can proceed to the next step.
这个有效负载表示在扫描器发现系统的入侵点之后将在系统上运行的代码。
This payload represents the code that will be run on a system after the scanner discovers an entry point into the system.
该系统的扫描平台在铁轨上运行，通过移动穿过静态车辆和货物进行操作。
The System \ 's scanning platform operates by moving on rails past stationary vehicles and cargo.
给物体和容器贴上微芯片制作的标签，微芯片可以在几米之外无线扫描，公司就可以更加流畅的运行分发和传输系统。
By tagging items and containers with tiny chips that can be interrogated wirelessly from a few metres away, companies would be able to streamline their distribution and delivery systems.
扫描网络可以使您迅速而准确地了解网络的运行状况、配置选项及其所能提供的服务。
Scanning your network enables you to build a quick picture of exactly what is going on, configuration options, and what is available on your network.
要做到这一点，运行在安全模式下扫描。
当您运行locate时，它将扫描其私有的数据库，尝试进行匹配。
When you run locate, it scans its private database, trying to make matches.
在DistributedScanner的每一次运行期间，都只会扫描一个新的或者更改过的文件。
Only new or changed files are scanned during each run of the Distributed Scanner.
可以对Portlet服务方法进行扫描，以发现所有对每个请求执行相同操作的代码，将其移动到初始方法中，以降低该服务方法的运行时开销。
You can scan your portlet service methods for any code that is executed in the same manner on every request and move it to the init method to reduce the run time cost for the service methods.
这个新产品旨在加速扫描DB2for z/OS 中的大量数据的长时间运行和复杂分析查询。
This new product is designed to accelerate long-running and complex analytical queries that scan a large amount of data within DB2 for z/OS.
同时，他们支持单点登录，并由WS - Security 1.0和1.1保证安全性，应用在云中运行前，还会进行查毒扫描。
Also, they support single sign-on and are secured with WS-Security 1.0 and 1.1, and applications are scanned for viruses before running in the cloud.
类似的一个例子是完全虚拟化解决方案通过运行时代码扫描来查找和重定向特权指令(用来解决特定处理器指令集的一些问题)。
A similar example is runtime code scanning used by full virtualization solutions to find and redirect privileged instructions (to work around issues in certain processor instruction sets).
你最好运行一下病毒扫描。
你可以选择扫描的引导扇区，系统记忆体，档案，运行行囊，电子邮件和NTFS (ads)系统扫描。
You may choose to scan the boot sector, system memory, archives, runtime packers, email, and NTFS (ADS) scanning.
卫星天线扫描驱动机构是整个卫星系统的核心部件，对卫星的运行姿态和数据的采集起着至关重要的作用。
The satellite antenna scan drive institution is a core component of the whole satellite system, which has an effect upon the attitude of satellite and gathering data.
卫星天线扫描驱动机构是整个卫星系统的核心部件，对卫星的运行姿态和数据的采集起着至关重要的作用。
The satellite antenna scan drive institution is a core component of the whole satellite system, which has an effect upon the attitude of satellite and gathering data.
应用推荐