准妈妈们应该得到专家团队的帮助和并且至少有过6次扫描,英国国家临床优化研究所表示。
Mothers-to-be should be referred to specialist teams and receive a minimum of six scans, says NICE.
比如,通用电气在印度开发出了基本的医疗扫描仪,现在在西方国家销售。
GE, for instance, has developed basic medical scanners in India and now sells them in the West.
NLST由国家癌症研究所(国家健康研究所的一部分)发起,证实了低剂量螺旋CT成像是第一种可以降低肺癌死亡率的扫描检查。
Sponsored by the National cancer Institute, part of the National Institutes of Health, the NLST establishes low-dose spiral CT as the first validated screening test that reduces lung cancer mortality.
科学家在综合美国国家航空航天局(NASA)卫星图像和激光(扫描)数据的基础上,绘制出了世界上第一幅展示森林林木高度的地图。
Using a combination of NASA satellite images and laser data, scientists have produced a first-of-its kind map that details the height of the world’s forests.
来自14个国家的乘客将面临额外的扫描。
不过,现在美国国家公共电台(npr)已设法揭开了Google公司专利图书扫描系统背后的神秘细节——被发现的秘密就是三维红外照相机。
Now, though, NPR has managed to uncover the details behind the company's patented book scanning system - and found that the secret is 3d infra-red cameras.
例如,电脑断层扫描(CT)的获得性在高收入国家平均每6.49万人一台,而在低收入国家则平均350万人一台。
For example, access to computer tomography (CT), was found to be one per 64 900 people in high-income countries on average and one per 3.5 million people in low-income countries on average.
联合利华在它的微薄上作出回应,称其生产的铁观音茶产品符合国家标准,包括几份产品测试报告的扫描照片。
In response, Unilever posted on its Weibo account that its "Tieguanyin" tea product was in line with national standards and included photo scans of tests done on its product.
荷兰队的阿扬·罗本受伤,虽然扫描片显示伤情没有想象中的严重,但是他没有进入国家队到南非参赛。
The Dutch made a bad start to their campaign when they arrived in South Africa without injured winger Arjen Robben but a scan revealed the damage was not as bad as feared.
“环球扫描”的一名发言人表示,德国继续得益于它作为一个富裕国家的声誉。
A spokesman for Globescan said Germany continued to benefit from its reputation as a wealthy nation.
你也可以使用移动元件的终端启动器,例如编码仪,或国家仪器IMAQ委员会指定的启动式线性扫描相机。
You can use external triggers from a motion sensor, such as an encoder, or National Instruments IMAQ boards to trigger line scan cameras.
因为这些信息将影响整个国家级的决定,给国土安全局主任和TSA的主任写一份备忘录,告诉他们对强化扫描政策的技术分析。
Since this information may affect national level decisions, write a memo to the Director of Homeland Security and the Director of TSA with a technical analysis of this enhanced screening policy.
其中LED灯旋转扫描显示方式,可以显示出各个国家的文字及多种图案(如:简体、繁体的汉字;
And the LED lamp revolving scanning display mode, may demonstrate each country the writing and many kinds of designs (for example: Simplified, traditional Chinese character;
美国国家心理卫生研究所(National Institute of Mental Health)正在使用脑部扫描追踪胜利和失败对大脑回路的影响。
The National Institute of Mental Health is using brain scans to track how winning and losing changes brain circuits.
美国国家心理卫生研究所(National Institute of Mental Health)正在使用脑部扫描追踪胜利和失败对大脑回路的影响。
The National Institute of Mental Health is using brain scans to track how winning and losing changes brain circuits.
应用推荐