最好能够支持不能以标准格式在文档中编码的扩展或额外的特性。
It's better to simply allow for extensions or extra features which can't be encoded in documents in the standard format.
如果希望使用不带WebSphereProcessServer扩展的标准BPEL，则本文档中描述的基于时间的版本管理将不受支持。
If you want to use standard BPEL without the WebSphere Process Server extensions, time-based versioning as described in this document is not supported.
转换表达式是XQueryUpdateFacility的核心，是即将形成的用于修改XML文档的 XQuery扩展标准。
The transform expression is at the core of the XQuery Update Facility, an emerging standard to extend XQuery to modify XML documents.
如果在文件系统中存储XML文档，应使用标准的文件扩展名。
If you store XML documents in a file system, use a standard file extension.
库的评价标准有库的功能性资源、文档、库的教程质量、库的扩展难度等。
Libraries can be evaluated in terms of their functional resources, documentation, the quality of their tutorials, how easily they can be extended, and so on.
但是每个人都知道它们都有可以自由获得的有扩展性的文档和/或都有没有岐义的非常自由的参考手册而“自标准化”。
Yet everybody knows that they are "self-standardized" by the free availability of extensive documentation and/or a by free-as-in-freedom unobfuscated reference implementation.
服务文档是一个XML 文档，它的格式由Atom发布协议定义，并已由CMIS标准进行扩展。
The service document is an XML document whose format is defined by the Atom publishing protocol and that has been extended by the CMIS standard.
可扩展标记语言(ExtensibleMarkup Language,XML)是于1998年首次提出的WorldWideWebConsortium (W3C)标准，它是一种用于定义描述文档内容和逻辑结构的数据标记语言。
Extensible markup language (XML) is a World Wide Web Consortium (W3C) standard, first proposed in 1998, for defining data markup languages that describe a document's content and logical structure.
可扩展标记语言(ExtensibleMarkup Language,XML)是于1998年首次提出的WorldWideWebConsortium (W3C)标准，它是一种用于定义描述文档内容和逻辑结构的数据标记语言。
Extensible markup language (XML) is a World Wide Web Consortium (W3C) standard, first proposed in 1998, for defining data markup languages that describe a document's content and logical structure.
应用推荐