记住了这一点，就应该清楚扩展企业模式最适合我们的项目。
With that in mind, it should be clear that the Extended Enterprise pattern is the most appropriate for our project.
在这个例子中，最适合的模式碰巧就是扩展企业模式。
In this case, the best fit happens to be the Extended Enterprise pattern.
通过阅读这个表，我们看到了两个可能适用的模式：扩展企业模式和应用程序集成模式。
Reading from this table, we saw that two possible patterns could apply: the Extended Enterprise pattern and the Application Integration pattern.
在GC的商家帐户管理服务解决方案这个案例中，案例的要求将我们导向自助服务和扩展企业业务模式。
In the case of GC's Merchant Account Management services solution, the requirements lead us towards both the Self-Service and Extended Enterprise business patterns.
从此上下文中来看，数据清理模式允许企业将其验证与匹配功能扩展到创建点。
Viewed in this context, the data cleansing pattern allows an enterprise to extend its capabilities for validation and matching to the point of creation.
SpringIntegration提供了Spring编程模型的一个扩展，以支持众所周知的企业集成模式。
Spring Integration provides an extension of the Spring programming model to support the well-known Enterprise Integration Patterns.
复合电子商务模式：自助服务+扩展企业。
Composite e-business pattern: self-service + extended enterprise.
定制的电子商务模式：自助服务+扩展企业。
Custom e-business pattern: self-service + extended enterprise.
扩展的企业交易模式：这种模式同业务伙伴的应用程序进行交互(例如，在OTMPS与供应商的预定提交的应用程序之间提供交互能力)。
Extended Enterprise business pattern: This pattern interacts with business partners' applications (for example, provides interaction between the OTMPS, and a supplier's order submission application).
尽管这种模式一般适合小规模初级的SOA实现，但是对于企业级别的实现，它的扩展性不是很好。
Although this pattern is typically applicable for small-size initial SOA implementations it does not scale well for enterprise-wide implementations.
几乎每个垂直行业都要与业界标准模式打交道，并且许多企业都扩展了这些模式来定制自己的业务。
Almost every vertical industry works with industry standard schemas and most enterprises extend these schemas to customize them for their business.
应用程序集成模式集成了自服务、协作、扩展的企业、以及信息聚合业务模式。
The Application Integration patterns integrate the Self-Service, Collaboration, Extended Enterprise, and Information Aggregation business patterns.
这种交互在企业之间进行，并说明了扩展的企业业务模式。
This interaction is across enterprise boundaries and indicates an Extended enterprise business pattern.
经常会使用企业服务总线 (Enterprise Service Bus)模式对这些外部化的服务或操作进行扩展，以提供中介、转换和路由。
Often, these externalized services or operations are extended with Enterprise Service Bus patterns to provide mediation, conversion, and routing.
在详尽地分析可适用的应用程序模式之后，扩展企业管理的公共流程（Extended Enterprise Managed Public Process）模式满足给定的解决方案策略和整个业务目标。
After a thorough analysis of the applicable application patterns, the Extended Enterprise Managed Public Processes pattern satisfies the given solution strategy and overall business objectives.
扩展企业业务模式(也被称为企业-到-企业(Business - to- Business, B2B)模式)处理不同企业中的业务流程之间的交互和协作。
The Extended enterprise business pattern (also known as the Business-to-Business or B2B pattern) addresses the interactions and collaborations between business processes in separate enterprises.
本论文的研究成果对于计控电器生产企业在优化营销模式、降低销售成本、扩展客户群体等诸多方面有着非常重要的工程实际意义和一定的理论研究价值。
The result of this thesis have got the actual meaning in engineering and theories research value in optimize enterprise marketing mode, lower the sale cost and expand the customer community, etc.
本文在开发企业交易平台过程中，充分利用了设计模式和开发框架的作用，保证系统复用性、扩展性和可维护性并使得系统性能和伸缩性得到提高。
In the process of developing enterprise transaction platform, we make full use of design pattern and framework in the system in order to improve the performance and flexibility.
许多市场的重大利益，反而常常是被既有企业给接收了，这些企业具备把利基产品扩展到大众市场所需的技能、资源和思考模式。
Instead, the major profits in any market tend to accrue to the established corporations which have the skills, resources and mindset to take niche products and scale them up into mass markets.
越来越多的中国企业正在试图扩展他们的海外市场并且愿意投大量资金用于信息技术系统以提升他们的运作效率和管理模式。
More and more Chinese companies are trying to expand overseas and they will spend a lot on IT systems to enhance efficiency and management.
越来越多的中国企业正在试图扩展他们的海外市场并且愿意投大量资金用于信息技术系统以提升他们的运作效率和管理模式。
More and more Chinese companies are trying to expand overseas and they will spend a lot on IT systems to enhance efficiency and management.
应用推荐