清单5显示了填充表单的扩展代码。
See the code for your extension to fill this form in Listing 5.
我们可以将RDFa的扩展代码包装成一个服务。
编写的代码越少,维护和扩展代码时工作量就越少。
You write less code, so you have to read less code for maintenance or extension.
单元测试已经包含在Ruby中,所以不需要下载任何额外的扩展代码。
Unit testing is included within Ruby, so you do not have to download any additional extensions.
使用这种方式构建的易维护代码将降低调试、修复和扩展代码所面临的风险。
Building easily maintainable code in this manner will enable you to debug, fix, and extend your code with lower risk.
这个类将包含所有直接处理HSQLDB的代码,并使分配的扩展代码保持简单。
This class will contain all code that deals directly with HSQLDB, keeping the contributed extensions code simple.
JiBX支持使用用户扩展代码来解组(和整理)那些原本无法绑定到XML的数据结构。
JiBX supports user extension code for unmarshalling (and marshalling) data structures that otherwise cannot be bound to XML.
例如,您用语音指令所能访问的网站仅限于那些已经被写进该扩展代码里的网址清单。
You can, for instance, only open up a handful of Web sites and TV shows, as long as they're in the list of those that have been programmed in.
OpenSim是开放源码的,所以可以扩展代码基,增加新功能,支持与企业系统、产品或其他虚拟空间的集成。
Since OpenSim is open source you can extend the code base and include new functions to allow integration with enterprise systems, products, or other virtual spaces.
不幸的是,因为没有收入,开发者都没有时间和精力在每次浏览器升级后继续更新他们的扩展代码,这使得这个问题变得相当普遍。
Unfortunately, this problem is far too common since unpaid developers often don't have the time or energy to continue upgrading their code with each new browser release.
其次,尽管核心库(客户端、服务器及JMX等等)将由Eclipse负责开发,但一些扩展代码仍将留在CodeHaus(比如一些依赖于第三方库的代码)上,其他一些包则保持不变。
Secondly, whilst the core libraries (client, server, JMX etc.) are being contributed by Eclipse, some extension code still remains at CodeHaus (examples, code that depends on 3rd libraries etc).
您将使用它运行任何扩展初始化代码。
You would use this to run any extension initialization code.
菜单和工具栏可以使用代码或者扩展进行添加。
您也可以使用自己定制的代码扩展这一相互关系。
You can also extend the correlation by using your own custom code.
将现有的资源从一个消息流拖放到另一个消息流的功能扩展了重用代码的能力。
The ability to drag and drop an existing resource from one message flow into another extends the ability to reuse code.
通过修改所提供的代码,可以扩展当前的实现以应用于其他业务逻辑。
By modifying the code provided, you can extend the current implementation to apply to additional business logic.
应当把这个策略局限在扩展非常简单的代码上。
You should restrict this strategy to extending very simple code.
优化扩展帮助生成更高效的代码。
Optimization extensions help you generate more efficient code.
不用改变现有代码满足扩展。
它是更为复杂的代码,要求扩展类才能注册事件侦听程序。
It's more complicated code that requires extending a class to register an event listener.
本文的目的是讨论如何创建这些模板,从而简化最终用户使用扩展点或代码时面临的学习曲线。
The purpose of this article is to discuss how to create these templates so you can reduce the learning curve your end users face when using your extension points or code.
接下来,创建此扩展的C代码。
为框架代码构建类创建扩展,利用此种扩展你可以定制所产生的代码。
Create an extension to the framework code building class, with which you can customize the generated code.
在过去,你必须深入代码和扩展以找到ID和其他东西。
In the past, you had to dig through code and extensions to find IDs and other things.
最后一步是编写创建和填充感兴趣的扩展点的代码。
The final step is to write the code that creates and populates the extension point(s) you're interested in.
注释代码的目的有利于代码理解和扩展。
Documenting the purpose of your code makes its intent easier to understand and extend.
花一点时间来研究以上演示、看看扩展源代码,获取对扩展和插件的复杂程度的一个正确了解。
Take some time to explore the demos above and look at the extension source code to get an appreciation for how complex an ext JS extension or plug-in can be.
第二个文件是扩展的主体,是实现扩展的工作代码。
The second file is the body of the extension; this is the working code that implements the extension.
实施或者扩展外部性代码。
添加定制代码和扩展测试。
应用推荐