积极扩大居民消费需求。
因此，扩大消费需求主要是扩大居民消费需求。
Therefore, the expansion of consumption demands chiefly means the expansion of the citizens' consumption demands.
完善消费政策，积极培育旅游、文化、休闲、健身等消费热点，扩大居民消费。
We need to improve policies on consumption, vigorously develop consumption growth areas such as tourism, culture, recreation and exercise, and expand consumption.
为了提高居民消费率，扩大居民消费需求，主要对策有：提高最终消费率，改变投资率过高的局面；
The main ways to improve the household consumption rate and enlarge household consumption expenditure are that : improving the final consumption expenditure, making the investment rate lower ;
进一步扩大内需特别是居民消费需求。
Further expanding domestic demand, especially consumer demand.
着力扩大消费尤其是居民消费。
We will work hard to expand consumption, particularly consumer spending.
扩大内需，在我国尤其要扩大农村居民消费。
To enlarge domestic demand means the expansion of rural inhabitants'consumption in China.
二元结构刚性的存在导致城乡收入和消费差距扩大，居民消费比率变小。
The rigidity of the dual economy structure result in the more obvious income differential and the cost differential, even the lower cost rate.
如何在当前情形下有效地扩大农村消费，解决制约农村居民消费的问题，对扩大消费、拉动内需具有重要意义。
However, how to promote the rural consumption effectively at present situation and solve the problems about it is very important for expanding domestic consumption and stimulating consumption demands.
如何在当前情形下有效地扩大农村消费，解决制约农村居民消费的问题，对扩大消费、拉动内需具有重要意义。
However, how to promote the rural consumption effectively at present situation and solve the problems about it is very important for expanding domestic consumption and stimulating consumption demands.
应用推荐