表1表示执行阶段进行的分析步骤。
Table 1 represents the analysis steps performed in the execution phase.
执行阶段的结果可帮助进行这种优化。
Results from the execution phase help in such optimizations.
执行阶段的表现形式是选择与适应。
And the character of administration phase is selection and adaptability.
图形方法只能在执行阶段呼叫。
我们将其分为三个执行阶段,因此有三种停止原因。
We distinguish three execution phases and therefore three stop reasons.
常数资讯不会直接影响执行阶段行为。
Constant information does not directly influence runtime behavior.
描述使用权限物件和执行阶段如何使用它们。
Describes permission objects and how they are used by the runtime.
根据这些中间事实,在执行阶段,创建通知和其他活动项。
Based on these intermediate facts, notifications and other action items are created during the action phase.
执行阶段和里程碑评审之后,又形成了对计划的未来决定。
As a result of the conduct of a phase and milestone review, a decision is reached about the future of the initiative.
在执行阶段,正在运行的流程实例被迁移到一个新流程版本中。
In the execution phase, the running process instances are migrated to a new process version.
全球化需求在软件生命周期的计划和执行阶段中通常并没有很高的优先级。
Globalization requirements are usually not considered high priority during the planning and implementation phases of the software lifecycle.
在执行阶段时,架构会根据您传入的参数值来填入详细资讯。
At run time, the framework fills in the details based on the parameter values you pass.
活动的三个执行阶段、其停止原因以及允许的修复操作在下表中进行了总结。
The three execution phases of an activity, its stop reasons, and the allowed repair actions are summarized in the table below.
不过,大多数工作在任何业务流程仍是执行阶段而萌生和总结脸。
However most of work in any business process still lies on execution phase instead of initiation and wrap-up face.
实例演示了在开发过程的项目执行阶段,编辑过程工件,以及管理那些工件的能力。
The examples demonstrate the capability of codifying process artifacts, and managing those artifacts, through the project-execution phase of a development process.
系统主要分为两个部分,抽取规则的定义阶段以及抽取规则的执行阶段。
There are two parts in the system, the definition of the Extraction rules and the execution of the Extraction rules.
在预算执行阶段,应禁止国债的定向发行,强化国债管理的信息披露等。
During the period of implementing the budget, the private issuing of national debts should be forbidden and the information disclosure of debts management should be strengthened.
设计师在施工执行阶段承担起了监工的作用,以保证特殊细节的建造质量。
The architect has taken the role of master builder in the execution phase to guarantee the quality of the special detailing.
在执行阶段,这些需求需要核实,然后会根据以往店铺的表现和服装种类来分配需求。
In the fulfillment phase of the operations, the aggregated demand is ascertained and the supply is allocated according to past performance of the various garments at the stores.
TMap执行阶段的剩余活动可以放在测试和评价中,和规格说明的大多少活动一样。
The remaining activities from the TMap phase Execution can be placed under Test and Evaluate, as can most of the activities from Specification.
在司法实践中已有的执行阶段适用公司人格否认制度的做法,引起很大争议。
There is a large argument on the application of the disregarding of corporation personality law in execution of civil affairs.
TMap活动提到以下是执行阶段的部分,并被映射凹相应的RUP活动,如表5所示。
The TMap activities mentioned below are part of the Execution phase and are mapped to the corresponding RUP activities, shown in Table 5.
您也可以在测试中使用这个档案测试应用程序与各种执行阶段版本的相容性。
You can also use this file in testing to test an application's compatibility with different versions of the runtime.
接下来,当要开始为项目执行阶段付出努力时,他们开始夸大自己的作用与能力。
Then, the effort required at the execution stage triggers them to begin hyping themselves and their abilities up.
共用跨处理序界限的并行存取物件可以将执行阶段放在不一致或不正确的状态。
The Concurrency Runtime does not support the use of concurrency objects in a shared data section, for example, a data section that is created by the data_seg.
解释服务模型是如何被应用到软件开发过程的后续阶段中的,比如设计和执行阶段。
To explain how the service model is then used in the subsequent phases of the software development process, specifically in design and implementation.
为了完成这些目标,IT治理方法被构架为两个高层次阶段:战略联合阶段和业务执行阶段。
To accomplish these objectives the it Governance Approach is architected into two high level stages: the strategic alignment stage, and the business execution stage.
在变更波执行阶段的末尾,您的组织的生产力将根据变更波包的进入和退出标准显著地增加。
By the end of a change wave execution period your organization's productivity will have measurably increased based on the entrance and exit criteria of the change wave package.
答:[截至2011年3月初]140多个国家已采纳了此生长标准并处于不同的执行阶段。
A: Over 140 countries had adopted them [by early March 2011] and are at different stages of their implementation.
答:[截至2011年3月初]140多个国家已采纳了此生长标准并处于不同的执行阶段。
A: Over 140 countries had adopted them [by early March 2011] and are at different stages of their implementation.
应用推荐