明令取消罚款指标、严格执行罚缴分离、实施新的勤务考核办法是解决罚款指标问题的有效办法。

Openly canceling the penalty index, strictly separating penalty from payment, implementing new duty check means is a successful solution to the problem of penalty index.

youdao

治安强制执行领域的间接强制执行与其它行政强制执行一样，主要包括代执行和执行罚两种方式。

The public security enforces the domain to enforce indirectly with other administrations enforces is same, mainly includes a generation of execution and the execution punishes two ways.

youdao

雷诺的首席执行长卡洛斯·戈恩表示，他和已经提出辞职的首席营运官将会为此自罚一年奖金。

Carlos Ghosn, Renault's chief executive, said that he and his chief operating officer, who offered to resign, would forgo their performance bonuses because of the imbroglio.

youdao

第六部分：刑罚执行完毕以后又犯“新罪”或发现“漏罪”的并罚问题。

Sixth part: the penalty will carry out finished later to commit the new crime or the discovery leaks the crime and punishes the question.

youdao

第六部分：刑罚执行完毕以后又犯“新罪”或发现“漏罪”的并罚问题。

Sixth part: the penalty will carry out finished later to commit the new crime or the discovery leaks the crime and punishes the question.

youdao