操作是用户对资源执行的活动。
Actions are the activities that users can perform on the resources.
每一个操作都是一个可以执行的活动。
局部属性只对在当前环境下执行的活动有效。
Local properties are only available to the activities executing in this context.
您使用用户帐户控制数据库中执行的活动。
You use the user account to control activities performed in the database.
其他用户可以无缝集成到特定用户执行的活动管理中。
Other users can seamlessly integrate into the activity management done by a particular user.
业务组件应该执行不能延迟的且必须立即执行的活动。
The business component should execute actions that cannot be delayed and must be performed immediately.
在实际环境中，响应更多地连接到服务器执行的活动。
In a real situation, the response is more connected to the action that the server performed.
迁移之后，为了彻底结束迁移过程，可能还有多项您必须执行的活动。
After migration, there are several activities you may have to perform to follow up on the migration process.
本文下面将演示两名业务分析人员在向此流程中添加其他付款类型时需要执行的活动。
The remainder of this article will demonstrate the activities that two business analyst would perform to add an additional type of payment to this process.
在这个阶段，你不需考虑RMC，你只需要简单的描述出过程中需要执行的活动。
Simply start by describing the activities performed in your process. Here's an example written from a software project manager's perspective of a four-phased process.
特别是，您可以识别业务流程的一般部分：更确切地说，任何客户经常执行的活动。
Specifically, you can identify the common part of the business process: that is, the activities that are always performed by any Customer.
Eclipse有许多透视图，可以切换这些透视图来帮助集中精力于当前正在执行的活动。
Eclipse has a number of perspectives that you can switch to that help you focus on which activity you are currently performing.
人员活动层代表编排的长时间运行的流程(或工作流流程)内由某个人员执行的活动。
Human activities is the layer representing activities within orchestrated long-running processes (or workflow processes) that are performed by a single person.
并行网关用来指示可同时执行的活动，或者在流程行进到下个活动的所有传入活动。
A parallel gateway is used to indicate that activities can be executed simultaneously or that all incoming activities must be completed before the process progresses to the next activity.
长时间运行的流程无法像微流那样回滚，不过，它们可以使用补偿处理程序撤消先前执行的活动。
Long-running processes can't be rolled back like micro-flows, however they can have compensation handlers to undo previously performed activities.
BusinessRuleTask表示将由某种类型的业务规则引擎执行的活动。
A business rule Task represents an activity that is to be performed by a business rules engine of some kind.
WS - AT通常用于协调Web服务参与者执行的活动，使所有的更新在单个工作单元中完成。
WS-AT is typically used to coordinate activities performed by Web services participants so that all updates are completed in a single unit of work.
在每个阶段内，会使用一组并行工作流定义执行的活动及每个活动使用、创建或修改的构件。
Within each phase, a set of parallel workflows define the activities performed and the artifacts that are used, created, or modified by each activity.
如果希望其中的某个活动运行，则可以回跳到此活动并将其他不需要再次执行的活动标记为跳过。
If you want that one of these activities is run anyway, you can jump back to this activity and mark the other activities which need not to be executed again, for skip.
置入数据库的实体都源于要使用数据库执行的活动，例如，跟踪销售电话和维护雇员信息，等等。
The entities that you build into your database arise from the activities for which you will be using the database, such as tracking sales calls and maintaining employee information.
通过使用这些特性，可以将通常在服务器上执行的活动卸载到客户机上，从而降低DPAR的CPU资源成本。
By using these features, you can offload activity that is normally executed on the server to the clients, and thus reduce your DPARs' CPU resource cost.
读完上面给出的商业流程的示例，我们可以容易地根据图表把一般处理流程看作每个被具体执行的活动。
Walking through the business process example given above, we can easily see the general processing flow through the graph as each of the activities are performed.
您同意不使用任何装置、软件或例程干扰或试图干扰本网站的正常工作，或任何在本网站上执行的活动。
You agree not to use any device, software or routine to interfere or attempt to interfere with the proper working of this Site or any activity being conducted on this Site.
您同意不使用任何装置、软体或常式干扰或试图干扰本网站的正常工作，或任何在本网站上执行的活动。
You agree not to use any device, software or routine to interfere or attempt to interfere with the proper working of this Site or any activity being conducted on this Site.
在此处使用停止节点是正确的，因为Task4是该流程执行的最后一个任务，而且没有与之并行执行的活动。
This use of the stop node is correct, because task 4 is the last executing task of this process and no other activities execute in parallel.
UserTask表示将由一名人员执行的活动(但通常可能由该人员调用某种类型的软件应用程序来完成)。
A User Task represents an activity that is to be performed by a person (but often presumably done by the person invoking a software application of some kind).
name指定任务层或正在执行的活动(在本用例中指receiveproductionorder)的名称。
Name specifies the name of the task or activity being executed (receiveProductionOrder, in this case).
在Web上进行的许多次讨论中，您可以找到定义为“一系列要么完全执行，要么一点也不执行的活动”的用例事务。
In many discussions on the Web, you find a use case transaction defined as "a set of activities, which is either performed entirely, or not at all."
如图7所示，每个角色执行的活动的序列意味着来自IBM SoftwareDevelopmentPlatform的适当工具。
As shown in Figure 7, the sequence of activities performed by each role suggests the appropriate tools from the IBM Software Development Platform.
这些消极的角色代表了30多个的RUP角色，这些角色是Ginger必须接口的，因为她提供了对产生的工件产品和执行的活动的客观评审。
These negative personas represent the 30+ RUP roles Ginger must interface with as she provides an objective review of the artifacts produced and the activities performed.
应用推荐