执行招聘工作流程，协调全公司范围内的普通员工招聘、录用工作。
Follow up recruiting process and coordinate normal staff recruitment and employment.
光辉国际公司的大股东丹尼斯·凯里说：“我想不起我所做过的哪次招聘里，董事会不是要求我先注意那些在职的首席执行官们。”
Says Korn/Ferry senior partner Dennis Carey: "I can't think of a single search I've done where a board has not instructed me to look at sitting CEOs first."
它提供用户界面来执行xyz职员招聘流程中的一些起始步骤。
It provides the user interface for the beginning steps in the XYZ personnel recruitment process.
据报道，一位CEO曾说过，它不仅缺少足够的人来来帮助他执行公司战略，而且缺少“有才华的人力资源纵观来帮助他招聘那些他所需要的经理人们”。
One CEO was reported as saying that not only did he not have enough talent to carry out the company’s strategy, but he did not even have “the talent needed in HR to hire the missing managers”.
他说，我们无疑看到董事会和首席执行长招聘的重新开始，预计2010年这一趋势还会继续。
'We are definitely seeing a resurgence in board and CEO recruitment and would expect that to continue in 2010,' he says.
根据咨询公司普华永道的一份新报告，61%的首席执行官表示他们在招聘和安排使用年轻雇员时遇到麻烦。
In a new report from PricewaterhouseCoopers, a consultancy, 61% of chief executives say they have trouble recruiting and integrating younger employees.
请问，当您在招聘那些被惠普公司裁员员工作为戴尔公司的高级经理的时候是否严格执行公司的招聘流程和背景调查？
Have you strictly done interview process and reference check on hiring HP lay-off employees according to company's hiring policy as you hired them as Dell's senior manager?
当然，并不是参加会议的所有首席执行长都在经济衰退中暂停了招聘，QuestDiagnostics董事长兼CEO莫哈·帕特拉(Suryan.Mohapatra)就是一例。
To be sure, not all chief executives attending the meeting halted hiring during the downturn. Among them is Surya n. Mohapatra, chairman and CEO of Quest Diagnostics Inc. (DGX).
网络巨头思科系统(CiscoSystems)首席执行长钱伯斯(John Chambers)说，我们正在有选择性地对某些项目进行招聘。
'Selectively, we're hiring on certain projects,' said John Chambers, chief executive of networking giant Cisco Systems Inc. (CSCO).
“去年十月，雷曼兄弟倒掉后，火光全熄灭了，那真是相当恐慌，”NigelHeap说，他是悉尼招聘公司Hays的执行董事。
"Last October, after Lehman Brothers collapsed, the lights went out here; it was really quite frightening," said Nigel Heap, managing director for the recruitment firm Hays in Sydney.
JimCollins，《变成大人物的好处》的作者，坚持认为伟大的公司总数经在内部招聘首席执行官。
Jim Collins, the author of “Good to Great”, insists that great companies almost always recruit CEOs from within.
对招聘人员来说出色的问题可能不适合向执行官提问。
An excellent question for a recruiter might be inappropriate for an executive.
执行公司招聘的总体规划和相关规章制度(包括员工手册、劳动合同)地制订、监督、执行。
Develop, implement and monitor the recruitment overall planning and regulations, including Staff hand book and labor contracts.
招聘人员和首席执行长们对我说，他们需要的人才是，能够找出问题，并能通过打破专业壁垒、从企业不同部门获得资源来解决问题。
Recruiters and CEOs tell me they need people who can frame a problem and solve it by working across boundaries and drawing resources from different parts of the company.
你将招聘销售人员，把资金用于营销，把注意力集中在执行方面。
You're hiring salespeople, spending money on marketing, and focusing on execution.
招聘新员工、提出并修改培训计划、制定并执行有关提高和利用职员工作能力的计划。
Recruiting new employees, formulating and revising training Programs, initiating and implementing programs to improve and utilize potential of staff members.
“观点群体”招聘方的首席执行官克里斯·史密斯讲道：“如果雇主在网上能找到的唯一关于你的信息，是你脸谱网上头戴交通锥标的搞怪照片，那么你完了。”
Chris Smith, chief executive of Opinio Group recruiters, says: "If the only thing employers can find is you with traffic cones on your head on Facebook then you're in trouble."
法国液化空气公司(air Liquide)是最大的工业气体制造商之一，该公司首席执行官博天(benoitPotier)告诉英国《金融时报》，这家法国公司的大部分工人都是从新兴市场招聘的。
Benoit Potier, chief executive of Air Liquide, one of the largest makers of industrial gases, told the Financial Times that the French group was hiring most of its workers in emerging markets.
这个“令人惊讶”的招聘经历让这个刚从康奈尔大学化学工程系毕业的23岁新加坡女孩大开眼界。她的父亲是新加坡最大的律师事务所之一的执行合伙人。
The mazing courtship was an eye-opener for the 23-year-old Cornell University chemical-engineering graduate, whose father is the managing partner of one of Singapore largest law firms.
这个“令人惊讶”的招聘经历让这个刚从康奈尔大学化学工程系毕业的23岁新加坡女孩大开眼界。她的父亲是新加坡最大的律师事务所之一的执行合伙人。
The mazing courtship was an eye-opener for the 23-year-old Cornell University chemical-engineering graduate, whose father is the managing partner of one of Singapore largest law firms.
应用推荐