联邦执行局扣押波多黎各公司的Bee-Shield（蜂盾）牌洗手液
Federal Agents Seize Bee-Shield Hand Sanitizer from Puerto Rican Company
任何影响借款人任何资产的征用、查封、扣押、亏本或执行。
Any expropriation, attachment, sequestration, distress or execution affects any asset or assets of the Borrower.
执行力——产权应该从无意扣押或他人侵犯中握牢。
Enforceability----Property rights should be secure from involuntary seizure or encroachment from others.
查封、扣押、冻结的效力及于协议分割后被执行人享有份额内的财产；
The validity of the sealing up, distraining or freezing shall be extended to the share of the property held by the party subject to enforcement after the property has been divided.
在海事诉讼中，请求人最关心的问题之一就是如何扣押被告的财产，以保证将来胜诉的判决有财产可供执行。
In the practice of maritime law, one of the problems the claimants are most concerned of is how to seize the property of the defendants as the pre-judgment security for claims.
其他机关，尤其是那些执行健康和安全管理的机关，有权检查设备和扣押可疑物品。
Other agencies, particularly those enforcing health and safety regulations, have the power to inspect facilities and seize suspicious goods.
对被查封、扣押的财产，执行员必须造具清单，由在场人签名或者盖章后，交被执行人一份。
An inventory of the sealed-up or distrained property shall be made by the marshal, and signed or sealed by those present.
第十三条扣押、冻结涉案款物，应当报经检察长批准，由两名以上检察人员执行。
Article 13 the act of seizing and freezing money and property involved in cases shall be subject to approval of the procurator-general and be enforced by more than two public procurators.
第十三条扣押、冻结涉案款物，应当报经检察长批准，由两名以上检察人员执行。
Article 13 the act of seizing and freezing money and property involved in cases shall be subject to approval of the procurator-general and be enforced by more than two public procurators.
应用推荐