其次分析了执行异议之诉的功能。
Then explaining the function of dissent action of execution.
第四部分是我国建立执行异议之诉的构想。
The fourth party is the vision of establishing dissent action of execution in our country.
设立程序上的执行救济,即执行异议和执行复议;
Second, we should build up the redress execution on process which contains the execution dissidence and reconsideration.
首先阐述了执行异议之诉的概念、特征以及分类。
Firstly, it describes concepts, characteristics and classifications of implementation of Objection.
本文共分为四个部分:第一部分是执行异议之诉概述。
The article is divided into four parts. The first part is the overview of dissent action of execution.
并从保障诉权的角度指出了确立执行异议之诉的必要性。
Then from the point of right of appeal, pointing out the necessary of establishing dissent action of execution.
而在我国的理论界和实务界,对执行异议之诉亦存在模糊的认识。
In the theory and practice of community, of the existence of opposition to execution is also a vague understanding of Appeal.
笔者认为,重构后的执行异议制度包括异议申请制度和异议之诉制度。
The author thinks that, the new execution objection system includes objection requisition system and objection lawsuit system.
首先是执行异议之诉的当事人,对债务人异议之诉和第三人异议之诉的当事人分别做了论述。
The first is the parties of dissent action of execution, respectively explaining the parties of dissent action of a third part and dissent action of debtor.
并结合我国的立法规定和执行请求权理论,认为执行异议之诉应定性为确认诉讼或给付诉讼。
Combining our country's legislation and the right of request to enforce, so I think that the dissent action of execution should be confirmation litigation or pay litigation.
然而,我国的执行异议不仅性质混乱,程序规定也不具体,不能发挥其程序性救济的重要作用。
However, in our country, the execution objection not only the quality is confused, but also the stipulation is not concretely, which can not develop the important effect of the procedural relief.
如果诉讼和解具有瑕疵,存有提起再审、继续审判、提起新诉和提起执行异议之诉四种方法寻求救济。
There are four methods including retrial, continual trial, new action and action of opposition to execution to go on if the settlement of action have flaw.
完善实体上的执行救济,即设立执行异议之诉,将执行异议之诉分为债务人异议之诉和第三人异议之诉。
Furthermore, we should improve the execution on entity by building up dissidence law which involves debtor dissidence law and the third party dissidence law.
此外,在执行程序中完善我国的第三人执行异议之诉制度,并完善相关的配套制度来保障它的顺畅实施。
In addition, the third person to carry out the objection to Sue the system in our country should be perfected, and consummates the related necessary system to safeguard its smooth implementation.
执行回转制度是我国执行救济中除了执行异议外的一项相当重要的制度,对于保障权利人的合法权利有着不可替代的作用。
Recovery of execution is a very important system besides the execution objection within our execution remedies system, which has an essential effect on ensuring the legal rights of the right holders.
在这种情况下,规划经理和(最终)高层执行官(们)必须代表他们自身对规划提出异议或作出决策。
In such cases, the program manager and (ultimately) the executive sponsor (s) must represent the program and make decisions on its behalf.
在其他领域赢得了财富和声望的外部董事们,被认为拥有足可对首席执行官的提议发表异议的独立性。
Having made their wealth and their reputations elsewhere, they presumably have enough independence to disagree with the chief executive's proposals.
哈迪斯围捕异议分子,判处他们死刑,投入吉奥诺·西斯行刑角斗场执行。
Hadiss rounded up the dissidents and had them sentenced to death in the Geonosian execution arena.
条所规定的部长颁布强制许可的决定,应当说明异议或者复审申请的提出是否会中止决定的执行。
A decision by the Minister on issuing a licence, as referred to in article 2, shall state whether the lodging of an objection or an application for review will suspend implementation of the decision.
凡因执行本协议所发生的或与本协议有关的一切异议,双方应通过友好协商解决。
All disputes arise out of the performance of, or relating to this agreement, should be settled amicably through negotiation.
最后,论述了案外人异议之诉的特征,指出其是与执行程序密切联系的实体救济。
At last, the article discusses the characteristics of the dissidence and points it is a relief entities closely connected to the execution procedure.
关于声明异议之程序,准用强制执行法之规定。
Injunction Procedural Law may be applied for filing the objection.
提出异议时,应暂停该项事务的执行。
If an opposition is addressed, the execution of the affairs involved shall be suspended.
提出异议时,应暂停该项事务的执行。
If an opposition is addressed, the execution of the affairs involved shall be suspended.
应用推荐