NLP执行师课程，是每一个人严肃学习NLP的首选。
The NLP University Practitioner Certification Program is the first serious class for everyone.
练景荣是一位知识渊博的中医执行师，更重要的是，他是一位天赋的疗愈者。
Alian is a knowledgeable practitioner of Chinese medicine. More importantly, he is a gifted healer.
课程中执行师、NLP结业执行师和导师之间的互动，能够帮助学员们享有好几位导师的帮助，并获得众多的如何有效学习NLP的案例。
Interactions between the Practitioners and NLP Graduates and Trainers in the Program enable Practitioners to have several mentors and numerous examples of how to use NLP effectively.
据报道，这幅拼贴画是由真正的华硕设计师——华硕首席执行官施崇棠设计的，他表示公司鼓励设计师们，以促进任何疯狂的想法。
The collage was reportedly created by actual Asus designers--CEO Jonney Shih, who said the company encourages its designers to foster any kind of crazy ideas.
表1描述了架构师在这些阶段中执行的一些活动。
Table 1 describes some of the activities an architect performs in these phases.
该转换需要战略上开发并执行转换的企业架构师。
And this transformation requires Enterprise Architects who develop and execute the transformation strategically.
图6A、6B、6c和6d说明了架构师执行的典型活动。
Figures 6a, 6b, 6c, and 6d depict typical activities performed by the architect.
作为IBM的一位实践执行it架构师，Tilak mitra为ibm的客户提供咨询，帮助他们开发和实现SOA。
As a practicing executive it architect at IBM, Tilak Mitra consults with IBM customers to help them develop and implement SOA.
不同类型的产品有不同的属性，所以很难预先决定哪些产品应该向业务分析师和执行官提供哪些属性。
Different types of products have different attributes, making it difficult to pre-determine which attributes of which products should be exposed to business analysts and executives.
项目工程师也有执行所有动作的权限，虽然关闭动作总是由I&T团队执行的。
The project engineer had the right to perform all actions, although closure was always left to the I&T team.
业务分析师常常执行基于定义软件应用的规格说明或用例文档的测试。
Business analysts often perform tests based on specifications or use case documents that define the software application.
在执行计划中，数据分析师必须确定运行测试所用的数据集，还要确定谁对这些数据集有访问权。
The data analyst must, as part of the execution plan, determine against which data sets the investigation tests can be run and who has access to those data sets.
这是一般由软件架构师执行的任务。
因为提交了增强请求，所以分析师执行对相应细节层次的影响评估。
As enhancement requests are submitted, the analyst performs an impact assessment to the appropriate level of detail.
主题专家，例如it架构师、过程工程师，和顾问很少拥有执行正式的企业PM活动所需的技能。
Subject matter experts, such as it architects, process engineers, and consultants rarely have the skills required to perform formal enterprise PM activities.
指南的开发和执行是过程工程师们的共有责任，并且应当是与主测试计划是一致的。
The development and enforcement of the guidelines is the Shared responsibility of the process engineers and should be consistent with the master test plan.
如果没有在灾难恢复文档中更新这些变更，则会减缓工程师执行恢复的过程。
If the changes aren't updated in the disaster recovery documentation, it will slow down the engineer performing the recovery.
识别出数据质量标准之后，数据分析师就必须设计执行计划。
From the data quality criteria identified, the data analyst must now design the data execution plan.
业务分析师执行高级流程建模，以定义业务活动和流，识别KPI，并通过模拟分析潜在的更改的成本和好处。
Business analysts perform high-level process modeling to define the business activities and flows, identify KPIs, and analyze the costs and benefits of potential changes by doing simulations.
分析师同样也可找出流程执行过程中需要关注的业务规格。
The analyst also identifies business metrics that need to be measured during the process execution.
韦斯特·法尔表示：“这是首席执行官和分析师之间关系的副作用，这种关系可能会削弱分析师建议的客观性。”
"This is a side-effect of the relationship between executives and analysts that can perhaps compromise the objectivity of their recommendations," says Mr Westphal.
因此，各个项目中的架构师通过宣讲和执行soa，在各个领域变得日益熟练。
Architects on various projects thereby become increasingly proficient in areas by both preaching and performing SOA.
实际上大多数测试是由软件开发工程师执行的。测试开发工程师是确保特性的可测试项，而软件工程师则更多参与测试用例的编写。
Much of the actual testing is performed by the SWEs, SETs are there to ensure that features are testable and that the SWEs are actively involved in writing test cases.
在本示例中，soa架构师在执行服务标志。
In this example, the SOA architect is doing service identification.
该场景需要涉及两个主要的IT角色：业务分析师执行业务建模，而数据建模师实现逻辑数据建模。
This scenario assumes two main IT roles are involved: business analyst performs business modeling, and data modeler carries out logical data modeling.
规则架构师必须执行可行的发布策略，并且必须通知业务用户遵循该策略。
The rules architect must enforce a workable release strategy, and business users must be made aware of and follow it.
那天的晚些时候，南加州大学计算机科学家皮埃尔·约翰逊对我发出邀请，前去观察班迪特执行类似人类治疗师采用的镜像游戏。
Later that day, USC computer scientist Pierre Johnson invited me to observe Bandit perform a mirroring game similar to the ones used by human therapists.
让我们假设工程以高级工程师的劳动成本来评估(也就是高成本)，但是实际上工作是由更多初级工程师来执行的(也就是低成本)。
Let's say the project was estimated based on the labor of senior engineers (i.e., expensive), but the work is actually being performed by more junior-level engineers (i.e., at a lower cost).
这些照片来自一位英国摄影师，但《人物》杂志执行主编拉里·哈克特表示他不会透漏照片的价钱。
Larry Hackett, People's deputy managing editor, won't disclose how much the magazine paid for the photos, obtained from a photographer in Britain.
让设计师写代码能发现细节问题并快速执行修改。
Having a designer that can write code allows details to get figured out and quickly implemented.
应用推荐