采取加强培训、严格执行安全操作规程等对策、加以改善。
Strengthening train and strict execution of safety operational regulation are the countermeasures.
为酒店提供安全的工作环境，确保酒店员工执行安全操作规范。
Provide a safe working environment for the hotel, hotel staff to ensure the implementation of safety operation specification.
正确使用各种工具及设备，严格执行安全操作规程，危险情况通知安全员，杜绝工伤事故；
Properly uses different tools and equipment, strictly obeys safety operation procedure, notifies hazardous conditions to safety officer and avoids injury accidents.
为确保您的烟雾探测器的安全运行，请执行以下操作：如果烟雾探测器正常工作，则红灯常亮。
Do the following to ensure the safe operation of your smoke detector: if your smoke detector is working properly, the red light should be on.
在采用此事务策略之前，确保您在事务作用域外部执行读取操作时是相对安全的。
Before embarking on this transaction strategy, make sure you are relatively safe in terms of performing read operations outside of the transaction scope.
还必须执行一些与安全相关性的操作。
为了确保最高的安全性，应该在操作的用户凭证变化之前或在用户注销时执行清除。
To maximize security, this should be done before every operation that involves a change in credentials, as well as when the user logs out.
安全服务器对网络执行的任务与操作系统对本地系统执行的任务相同。
The security server does the same task for the network as what is done by the operating system for the local system.
nose框架忽略这样的文件，因为这些模块被设计为直接从命令行运行，它们可能执行某些对于import不安全的操作。
The nose framework ignores such files because modules that are designed to be run straight from the command line might perform actions that make them unsafe to import.
一旦执行了服务实现的业务逻辑并且获得了一个响应，同样的Web服务安全性（WS-Security）操作就在 Web 服务的响应消息上进行。
Once the business logic of the service implementation has executed and a response is available, the same WS-Security operations take place for the web services response message.
以上代码的执行现在是线程安全的了：网络相关的操作在单独的线程里完成，而ImageView是在UI线程里操纵的。
Now this implementation is thread-safe: the network operation is done from a separate thread while the ImageView is manipulated from the UI thread.
根据CLRassembly的安全模式，您可以使用ADO.NET执行SQL、发送e - mail、记录事件和执行. NETframework允许的任何其他操作。
Based on the security mode for your CLR assembly, you can execute SQL using ADO.NET, send E-mail, log events, and perform any other action that is available to you through the.net framework.
本质上，类型安全性意味着，除非程序的操作对于类型是合法的，否则就无法在对象上执行操作。
Essentially, type safety means that a program cannot perform an operation on an object unless that operation is valid for that object.
此操作仅当客户机和服务器处于同一个机器上时才能进行，且在定制的安全性插件中没有执行任何特殊的限制逻辑。
This should only work if the client and the server are on the same machine, and no special restriction logic is implemented in the customized security plug-ins.
类型安全意味着宏在进行类型转换之前，会验证指定操作可以在指定类型上安全地执行。
Type-safe means that the macro verifies that the specified operation can be performed on the given type before attempting to cast.
原子类确保某些操作以线程安全方式被执行，比如递增和递减一个值，更新一个值，添加一个值。
The atomic classes guarantee that certain operations will be performed in a thread-safe manner, such as incrementing and decrementing a value, updating a value, and adding a value.
如果需要阻止人们通过查看页面源代码侥幸猜对，则需要执行一些更安全的操作。
If we wanted to keep people from cheating by viewing the page source, we'd want to do something a little more secure.
如果您愿意，也有指导操作可帮助您执行常见任务，例如创建数据源、启用J2EE应用程序安全性。
If you prefer, there are also guided activities to help you perform common tasks, such as creating a data source, enabling J2EE application security, and so on.
如果执行以下操作，则需要重新导出和重新导入安全模型。
You should re-export and re-import your security model if you do the following.
因为用户不能编写passwd程序，而且它对允许用户执行的操作有严格限制，所以这个设置常常是安全的。
Because the passwd program cannot be written to by the user, and is very constrained in what it allows the user to do, this setup is usually safe.
要删除多维数据集模型中与一个多维数据集关联的安全元数据，使用AdministrationConsole执行以下操作。
To remove the security metadata associated with a cube in your cube model, use the Administration Console to do the following.
最简单（尽管不是很安全）的方法是，根据这些系统进行循环，对该脚本执行rcp 操作，然后使用rsh来执行它（请参见清单8）。
The simplest (though insecure) way to do this would be to loop through the systems, 'rcp'ing the script, and then use rsh to execute it (see Listing 8).
但是，可以用一个if语句检查模块是直接运行还是导入，从而保护它们执行的实际操作，这样就可以安全地导入命令。
You can make commands safe to import, however, by protecting the actual actions they perform with an if statement that checks whether the module is being run or simply imported.
在厨房区域内，执行安排所有的活动，确保在酒店框架内安全顺利的执行所有可盈利的操作。
Perform all activities within a Restaurant Kitchen area, ensuring a safe, smooth running and profitable operation within the framework of the Hotel.
信使安全性警告可以在您执行某些不安全的操作之前向您发出警告。
Messenger Security warnings can let you know before you do something that might be unsafe.
通用员工在执行操作任务时，要遵守相关程序内提及的所有安全规定。
Utility employees should follow all the safety statements in the related procedures when conducting operations task.
乙方应参加上述培训并须自觉遵守和执行甲方的安全卫生操作规程和职业病防护措施，进行生产和工作。
Party B shall take part in the training above consciously, and work with observing and implementing the Party safety operational procedures and occupational disease protective measures.
执行安全卫生规程，保证日常生产操作的确安全性。
Follow EHS policy and procedures to ensure the safety in daily production operation.
执行安全卫生规程，保证日常生产操作的确安全性。
Follow EHS policy and procedures to ensure the safety in daily production operation.
应用推荐