不仅要能迅速作出决定,还要具有执行决定的权力。
It is not only the promptness of taking a decision but also having the authority of implementing decisions that are taken.
这旨在就策划并执行决定,都为了保护该组织免受任何更大的损害。
This is aimed that plotting and executing decisions which are geared towards protecting the organization from any further harm.
Wightman先生说“一旦你的规模过大,执行决定的成本开始削弱你的优势”。
“Once you get very large, the cost of implementing decisions starts to whittle away your advantage,” says Mr Wightman.
在跨国诉讼领域,一项判决是否能在其它国家得到承认或执行决定了诉讼法院的选择。
Whether a judgement can be recognized or executed in another country decides the choice of the appellate court (not sure! ) in transnational litigation.
他们决定继续执行原来的计划。
航空公司在决定执行这些规定时没有事先通知任何人,这给旅客带来了很多麻烦。
When the airlines decided to enforce these rules without giving anyone a heads-up, it created a lot of problems for travellers.
我们怎样才能知道某项决定是否被执行?
这意味着操作的执行可以决定什么时候其他的操作将会得到回应。
This indicates that the implementation of an operation can determine when other operations will get responses.
这指示出一个操作的执行能够决定其他操作何时将被响应。
This indicates the implementation of an operation can determine when other operations will be responded to.
如果代码执行的操作决定不进行提交或者不能成功提交,那么它必须回滚该事务以取消这些操作。
If the code performing the actions decides not to commit or cannot commit successfully, then it must roll back the transaction to undo the actions.
然后,如果你可以按照这些决定去执行,你的成功的希望就大大增加了。
Then, if you can execute on those decisions, you have a better chance of being successful.
手动测试可以轻松检测到复杂系列的事件,并决定测试执行的方向。
Manual testing can easily detect this complex set of events and determine the direction of test execution.
但是我的责任是执行这些决定。
党的下级组织必须坚决执行上级组织的决定。
Lower Party organizations must firmly implement the decisions of higher Party organizations.
另一方面,如果你已经在四月就已经做决定要签署某些文件的话,这次的满月将会是看看时候要执行该决定的好机会。
If on the other hand, you already made your decisions and signed on the dotted line in April, this full moon would be a fine time to see the final implementation of that decision or commitment.
首先产生各种能够完成任务的想法,然后决定去执行哪一个。
Generate ideas that will lead to your objective, then decide which to carry forward.
你已经有权利把人人都知道的事情变成你“可以执行”的决定。
You have been given the privilege of making what is commonly known as an "executive" decision.
前面说评估的质量取决于老板决定怎么去执行。
The quality of the appraisal lies with how the boss decides to carry it out.
原则本来很简单:由国际足联的24个执行委员会决定。
In principle this is simple: FIFA's 24-man executive committee decides.
在执行策略之前决定你希望与哪一类客户对话相当重要。
Decide which of these groups you want to talk to is critical before executing a strategy.
在任务执行之后,后处理逻辑决定了输出的处理方式。
Subsequent to the task execution, the post-process logic decides what to do with the output.
委员会的决定将立即执行。
服务执行从决定哪些参与者将会提供服务开始。
The service implementation starts with deciding which participant will provide what services.
团队决定如何执行工作。
查询编译器在检查字符比较操作时使用该信息,以决定如何执行操作。
The query compiler uses this information while checking any character comparison operations, to decide how to evaluate the operations.
这个标志决定执行程序的使用者是否可以存取专用文件。
Say that the flag determines whether or not the user running the program can access private files.
因此,世卫组织执行委员会决定加快选举新总干事的程序。
As a result, the WHO Executive Board decided to accelerate the process to elect a new Director-General.
将由事务管理器的实现器决定执行线程是否继续重新提交请求或保持阻止状态。
It is left up to the implementer of the transaction manager to decide whether the thread of execution will continue to retry the commit call, or just keeps blocked.
复议期间,原处罚决定照常执行。
The original penalty decision shall be implemented as usual during the period of reconsideration.
复议期间,原处罚决定照常执行。
The original penalty decision shall be implemented as usual during the period of reconsideration.
应用推荐