应诚实地、勤奋地和富有责任感地执行他们的工作。
Shall perform their work with honesty, diligence, and responsibility.
除此之外，主要的首席执行官们仍然要做他们一直在做的所有日常工作。
Beyond this, major CEOs still have to do all the day-to-day work they have always done.
他们的工资涨幅如此之大的一个原因是，与国内许多其他工作人员相比，首席执行官们确实提高了美国的国家经济水平。
One reason their pay has gone up so much is that CEOs really have upped their game relative to many other workers in the U.S. economy.
工作在有法规遵循要求的环境中的IT组织必须能够证明他们已经计划、执行，并测试了这个应用软件与这些标准是保持一致的。
It organizations working in an environment with compliance requirements must to be able to document that they have designed, implemented, and tested the application in accordance with these standards.
然而，开发团队如果没有一种跟踪的机制，不仅是跟踪他们的构建中的版本，而且跟踪他们首先执行这些构建的原因，就不能有效地工作。
However, development teams cannot work effectively without a mechanism for tracking not only the versions in their builds but also the reasons they carried out the builds in the first place.
米洛是我们的安全系统专家，雅梅是我们的首席程序员，你在执行这项任务期间将和他们一起工作。
Milo is our security systems specialist, Jamey is our head programmer. You'll be working with them for the duration of this assignment.
它们中的绝大多数能够“思考”但是不能“交谈”：他们可以执行具体的工作但却无法交流。
The vast majority of them will be able to “think” but not “talk”: they will perform specific tasks but cannot communicate.
它们中的绝大多数能够“思考”但是不能“交谈”：他们可以执行具体的工作但却无法交流。
The vast majority of them will be able to "think" but not "talk" : they will perform specific tasks but cannot communicate.
执行者可以选择什么时候将其他人的工作整合到他们的工作区，以及什么时候他们可以将自己的变更整合到项目模型中。
Practitioners can choose when to propagate others' work into their workspaces and when they will harvest their changes back up to the project models.
将表达式转换为sql，这样他们就能被服务器执行了(这是linq到sql所做的工作)。
Convert expressions into SQL so that they can be executed by a server (this is what LINQ to SQL does).
年龄与就业网络(The Age and Employment Network)首席执行官克里斯o鲍尔(Chris Ball)表示："我们的感觉是，往往出于经济需要，许多人都在接受低于他们资历和能力的工作。
Chris Ball, chief executive of The Age and Employment Network, said: "Our impression is that many people are accepting jobs below their qualifications and capacities, often out of economic necessity.
使用ISAUser用户名注册的工作台只能在管理员(ISAAdmin用户)为他们设置的代理上执行数据收集。
Workbenches registered using the ISAUser username can only execute data collections on agents that administrators (ISAAdmin users) have set up for them.
训练医生旷日费时，而且许多医生根本不愿意到偏远地区工作，所以这样还不如训练当地的社区医疗人员，让他们执行许多类似于医生的医疗工作。
Training doctors takes time, and many of them do not want to work in remote areas.
如果应聘者拥有认证，则表明他们拥有执行该工作所需的一定的技能和知识水平。
If applicants have certifications, it shows that they have some level of skill and knowledge needed to perform the job.
我想对所有参与此次行动的法律执行工作人员表示感谢，因为他们的工作和贡献，成千上万的逃犯现在将接受其所欲逃避的司法审判。
I want to thank all the law enforcement officers involved in this operation. Because of their work and dedication, thousands of fugitives will now receive the justice they tried to escape.
大约有50%被采访的首席执行官说他们发现这工作“非常的孤独”，他们也不知道应该向谁请教。
Around 50% of the chief executives interviewed said they found the job "intensely lonely" and did not know who to turn to for advice.
在运行时，用户需要查看已分配给他们的工作，以便能够执行各自的任务。
At run-time, users need to see work that has been assigned to them, so they can perform their tasks.
用户负荷的所有用户都会被认为是积极的，这意味着他们会规范地在以上的工作负荷中执行操作。
All users of the user load are considered active, meaning that they are all regularly performing operations in the workload above.
涉众(例如过程执行者或开发者)与任务能够更加容易的联系起来，因为他们可以以更加全局的角度审视：为什么他们要做这项工作。
Stakeholders such as process implementers or developers can more easily relate to their tasks because they see the larger context of their purpose: why they are doing this work.
私有构建是由开发人员个人在他们自己的工作区中手工执行的，以对他们正在开发的组件进行构建和单元测试。
A private build is carried out manually, by individual developers in their own workspaces, to build and unit test the components they are developing.
他们可以执行实质的任务，贷给你资金，鼓励你，为你工作，帮你处理应急事件，为你的想法做宣传，甚至有时可以做你几小时的替身。
They can perform essential tasks, lend you money, encourage you, work for you, help you deal with an emergency, serve as a sounding board for your ideas, even fill in for you for a couple of hours.
处理时间缩短了，因为工作流为用户提供了他们执行作业所需的所有信息，缩短了任务的时间。
The processing time is smaller because the workflow presents the user with all of the information they need to perform their jobs, reducing the time for the task.
架构师参与实现工作，他们详细地说明用来组织源代码以及可执行的工作产品的实现结构。
The architect participates in the implementation discipline, where they define the implementation structures that will be used to organize the source code and also executable work products.
我们的机制是将权利赋予不同的委员会，由他们执行实际的工作，然后由我们收集并认可他们的工作。
Our chief mechanism is by granting charters to various committees that will carry out the actual tasks, and stamping the results of these efforts with our imprimatur.
另外，这一方式也会挫伤员工的士气；他们的角色仅仅是”命令执行者“，他们常感受不到对工作归属感。
In addition, this approach tends to be demoralizing for employees; their role is simply that of “order follower”, and they often feel little sense of ownership of their work.
令人好奇的是，虽然他们几乎等于跟工作结婚了，首席执行官们的离婚率却很低。
Curiously, despite also being married to the job, chief executives have a low divorce rate.
IT仍然要参与流程，但是他们需要的时间量和必须执行的工作量可以减少，从而强化业务用户能力并提高时间效率。
It will still be involved with the process, but the amount of their time required and the amount of work they must perform can be reduced, empowering the business users, and increasing time to value.
IT仍然要参与流程，但是他们需要的时间量和必须执行的工作量可以减少，从而强化业务用户能力并提高时间效率。
It will still be involved with the process, but the amount of their time required and the amount of work they must perform can be reduced, empowering the business users, and increasing time to value.
应用推荐