公共政策目标的实现有赖于政策执行主体的有效执行。
To achieve the policy goals depend on efficient policy behavior.
公共政策执行主体是影响公共政策有效执行的关键因素。
The execution subject of public policy is the key aspect factor influencing public policy effective execution.
学术权力的内涵，重要的不是从其管理内容来看，而是从其执行主体来看。
To learn the connotation of academic power, it is more important from its executor than from its scope of management.
政策执行主体的利益驱动和政策执行机制的缺陷是政策规避产生的重要原因。
The benefit of the mainstay and the defect of the mechanism in implementing policies are the important cause of policy escapism.
在农村医疗救助政策执行过程中，不同政策执行主体存在着不同的利益选择。
In the process of carrying out the policy of rural medical assistance, different organizations executing the policy have different interest perspectives.
在适用主体方面，集中解决执行主体与执法主体分离以及志愿者队伍建设方面的问题。
At the subject of application, solve the separation of executive subject and subject of law enforcement fixedly, as well as the construction of volunteer ranks.
从个体的角度看，政策执行主体的素质缺陷、信息垄断和利益追求导致了政策执行失真。
Since the conduct of the policy implementing subject is one of main factors causing the " distortion" of policy implementation, the present paper analyzes i…
由于有些决策者和执行主体素质不高，能力平庸，还不能将政策制度正确传达执行等等。
As some of the main decision-makers and the quality is not high, capacity mediocre, not able to properly communicate the implementation of policies and systems and so on.
行政执行效能是执行主体进行执行活动所要实现的应然结果，是执行主体执行行为的方向。
Administrative execution efficiency is the right result which administrative execution subject wants to realize in executive activity.
因此，处理该逻辑的过程有一个最外层的检查，决定是执行主体的其余部分，还是不采取任何动作而返回。
So the procedure processing the logic has an outermost check that will decide whether the rest of the body will execute or the procedure returns with no action taken.
会计信息系统在不同运行环境下，由于会计业务执行主体的演变，使得内部控制的特点发生了变化。
Under different operation environment and executive subject, the computerizes accounting information system, changes have taken place in the feature of internal control point.
正是由于公共政策执行主体在公共政策执行中的种种偏差行为导致了公共政策执行不能达到预期效果。
It is the deviation behaviors of the execution subject that result in execution cant achieve the anticipated effects.
基础教育课程政策执行失效表现在多个方面，其影响因素主要包括课程政策本身、执行主体、目标群体。
The failure of basic education curriculum policy implementation lies in many aspects, and the major influencing factors include curriculum policy itself, executive subjects and target groups.
本文从政策执行主体的角度出发，分析其在公共政策规避中的影响作用，探寻解决公共政策规避现象的对策。
From the Angle of the subject of policy execution, this paper analyses its influence on the policy evading, seeks the countermeasures to handle the phenomenon of the policy evading.
这种“离散”的困境主要表现为问题学生转化过程离散、成因分析离散、执行主体离散、方式方法离散四个方面。
The discrete plight reflected in the discrete process of education of problem student, the discrete cause analysis, the discrete educators, the discrete methods.
政策规避是公共政策执行中的常见现象，导致公共政策规避的因素是多方面的，但深层原因在于公共政策执行主体。
The policy evading is a common phenomenon in the public policy. Factors causing the public policy to be evaded are in many aspects, but the deep reason lies in the subject of policy execution.
当从调用者执行该sql函数时，其主体就是扩展到调用者中的宏。
When the SQL function is executed from the caller, its body is macro expanded into the caller.
如果登录不成功，就要回滚在它的登录方法(第一阶段)执行的操作，并复位状态、废弃登录主体所获取的所有凭证。
If the login is unsuccessful, it should rollback operations performed in its login method (the first phase), resetting state, and discarding any credentials acquired for the login principal.
主体之间的安全中间层可以进一步分解为执行点、决策点、契约和属性。
The security intermediation between principals can be further deconstructed into enforcement points, decision points, contracts, and attributes.
因为所有的辅助构造函数最终都会调用主构造函数，它主体中进行的逻辑检查和其它初始化工作会在所有实例被创建的时候执行。
Because all auxiliary constructors eventually invoke the primary constructor, logic checks and other initializations done in the body will be performed consistently for all instances created.
它的主体符合组合方法的目标：看起来像是执行的步骤的大纲。
Its main body adheres to the goal of composed method: it reads like an outline of the steps it performs.
执行授权检查来确保用户或主体能够访问资源。
Authorization checking is performed to ensure that a user or principal has access to a resource.
例如，使用执行查询的主体、查询了哪个多维数据集、特别使用了哪一年进行过滤等来构建上下文。
For example the context will be built using who the query was executed by, which cube was queried, which particular year was used for filtering, etc.
这个代码指出表单应提交给执行代码的网页的文档主体。
The code specifies that the form should be rendered to the document body of the page the code is executed on.
如果假定每个主体的每个边界都是执行点(EP)和决策点(DP)，则已在此关系图中包含了HLD所需的所有元素。
If you assume that each border surrounding each principal is an enforcement point (EP) and decision point (DP), then in this diagram, you have incorporated all the elements needed for an HLD.
主体请求得到对资源执行动作的权限。
A subject makes a request for permission to perform an action on a resource.
关联的主体通常包含需要用于匹配的值属性的通讯，这样可以传递转换的执行。
The body of the relation usually contains the correspondences that need to be applied to the properties of the matched values, in order to propagate the execution of the transformation.
由于任务中的主体只允许一组步骤执行任务，所以用例允许多个备选步骤执行用例。
As the body in a task allowed only a single set of steps to perform a task, the use case allows multiple alternate steps to perform the use case.
由于任务中的主体只允许一组步骤执行任务，所以用例允许多个备选步骤执行用例。
As the body in a task allowed only a single set of steps to perform a task, the use case allows multiple alternate steps to perform the use case.
应用推荐