烟草专卖制度;行政执法;执法障碍。
Tobacco Monopoly; Administrative Law Enforcement; Enforcement barriers.
但是,卫生专家和IMPACT说,由于打击造假者的法律和规定缺乏力度,执法工作仍然面临严重障碍。
Still, health experts and IMPACT say enforcement remains severely handicapped by weak laws and regulations for tackling counterfeiters.
荒谬的是,这项倡议面临的最大障碍可能不是对公民自由的担心,而是由来已久的存在于联邦法律执行部门与州和地方执法部门之间的矛盾。
Paradoxically, perhaps the biggest hurdle the initiative faces is not civil liberties worries but the age-old barrier between federal law enforcement and its state and local counterparts.
尽管在过去的执法中存在各种障碍,2008年执法力度的增强导致了68万起因未戴头盔而产生的违法案件。
Despite past barriers to enforcement, increased policing in 2008 led to 680 000 infringements being issued for non-helmet wearing.
TRIPS要求建立一个执法机制该机制应该有效,而且不是合法商务的障碍,能够采取补救措施以阻吓今后的违法行为。
TRIPS requires an enforcement mechanism must be effective, that is not a barrier to legitimate commerce. It also offers remedies that effectively deter future violations.
本文分析了目前税收行政执法工作中存在的障碍和问题,并针对问题提出了对策、措施。
This text analyzes the obstacles and questions existing in the administrative law-enforcing work of the taxation at present, and puts forward the measures to the questions.
结合当前山西省环境执法的实际,分析了环境执法遇到的主要障碍,并提出了相应的对策。
Connecting with the practice of environmental enforcement in Shanxi Province, this paper analyzes on the main obstacles in environmental enforcement, and advances some corresponding countermeasures.
这种观点成为实践中推行文明执法的认识障碍。
The idea creates obstacles in enforcing the law with civility.
分析了目前我国环境监理现场执法中存在的主要障碍,提出了加强环境监理现场执法支撑力度的建议。
This paper analyzed obstacles to on - the - spot law - executing in environmental supervision and administration in China. Countermeasures and suggestions were put forward to those obstacles.
分析了目前我国环境监理现场执法中存在的主要障碍,提出了加强环境监理现场执法支撑力度的建议。
This paper analyzed obstacles to on - the - spot law - executing in environmental supervision and administration in China. Countermeasures and suggestions were put forward to those obstacles.
应用推荐