中国不断加强环境执法检查和行政执法。
China has constantly strengthened checks on the enforcement of environmental legislation, and improved administrative law enforcement.
在食品安全法实施当年,就及时地进行了执法检查。
And last year when the food safety law went into force, we started make inspection on its enforcement.
为了提高统计数据质量,我们定期进行统计执法检查。
In order to improve the quality of statistical data, we take regular check enforcing the statistical Law.
检查结束后,由执法检查组组长主持,写出执法检查报告。
After the inspection is over, a report on the inspection of law enforcement shall be prepared under the leadership of the head of the inspection team.
任何人不得干扰和妨碍统计人员执法检查和做出检查结论。
No one is allowed to interfere or hamper the statistic staff's enforcement of inspection and the independent assessment of the inspection.
方法对439家公共场所禁烟专项执法检查结果进行分析。
Methods The situation of smoking banning in 439 public houses were inspected and the data were analyzed.
但因渔船鱿钓工具无许可,在海上被南方拦截时未配合执法检查被扣押。 。
Without permission, but with a squid fishing tools when blocked by the south did not cooperate with law enforcement inspection on the sea was detained.
风景名胜区的执法检查亦由建设、环保、林业、国土、文物多部门联合行动;
Law enforcement inspection of landscape and famous scenery should be joint action with construction, environmental protection, forestry, land and resource and relic protection departments.
执法检查组对市区主要书店、商场、车站、批发市场等18个场所进行了检查。
Law enforcement inspection group of the main urban area bookstores, shopping malls, stations, wholesale markets in 18 sites were inspected.
执法检查的计划应包括检查的内容、检查的组织、检查的时间和地点、检查的方式和要求等。
The plan for the inspection of law enforcement shall include the contents, organizations, time, places, ways and requirements of inspection.
执法检查的计划应包括检查的内容、检查的组织、检查的时间和地点、检查的方式和要求等。
The plan for the inspection of law enforcement shall include the contents, organizations, time, places, ways and requirements of inspection.
应用推荐