弗里德曼：“例如，访问这些数据需要相当高的执法标准。”
ALLAN FRIEDMAN: "Law enforcement, for example, has to have a fairly high standard before it can access that data."
这项计划还呼吁要向在押犯、他们的家属和社会通报犯人的权利以及执法标准和程序。
It also calls for detainees, their families and society to be informed of prisoners' rights, as well as law-enforcement standards and procedures.
我国《价格法》对价格垄断规定过于原则 ，缺乏对其表现形式、特殊责任主体等的明确规定 ，也缺乏严格的法律责任 ，导致实践中的执法标准不一与价格垄断的频发。
The stipulations on price monopoly in the Price Law of China are just guidelines, without explicit provisions on its forms and special responsibility subjects or strict legal responsibility.
它希望会员国遵守《马斯特里赫特标准》没有建立适当的执法机制。
It expects member states to abide by the Maastricht criteria without establishing an adequate enforcement mechanism.
食品法律及标准十分必要，但若无有效执法，也会失去其权威性。
Food laws and standards are essential, but they are toothless without proper enforcement.
渔农处透过与本地农民合作和积极执法，保持农场的卫生标准。
Farm hygiene standards are maintained through the co-operation of local producers and vigilant enforcement by the department.
我国《著作权法》目前只是对侵权行为进行了列举，没有为司法机关和执法机关提供侵权认定的明确标准。
Our country's Copyright Law at present only listed the abuse of authority without providing the exact standard for the judicial and the executive organization.
自2004年开始，我们致力于执法和身份证签发管理两大应用领域产品的研发，产品种类齐全，并严格符合国际标准。
From 2004 on, we focused on Law Enforcement and ID Management Applications with a full comprehensive product range compliant to the most severe International Standards.
判别真假矿泉水的主要责任应该在行政主管部门和执法管理部门，矿泉水应具备国家标准中指列的要求。
Discrimination of mineral water is responded dy administrative department and law-enforcing department. Mineral water must satisfy the needs of the state standard.
制成的舒适与5.78盎司聚棉斜纹，这连衣现在是在执法行业标准。
Made for comfort with a 5.78 ounce poly-cotton twill, this jumpsuit is now the standard in the law enforcement industry.
强调执法者的道德素质，并不意味着在执法过程中可以用道德标准取代法律标准，而是基于执法的道德要求。
Emphases on the ethical quality of law-executors do not mean supplanting the law standard with the one of Ethics in the course of implementation, but mean the requirement of ethics.
为执法机关的监督和检查提供执法依据和检验标准，将具有重要的意义。
To provide law enforcement basis and inspection standards for the supervision and inspection of law enforcement agencies will be of great significance.
研究和确立药品监督行政执法办案质量评价标准有其积极的现实意义。
The author emphasised the necessity and importance of setting criteria to evaluate performance in enforcing the law of drug administration.
研究和确立药品监督行政执法办案质量评价标准有其积极的现实意义。
The author emphasised the necessity and importance of setting criteria to evaluate performance in enforcing the law of drug administration.
应用推荐