主拱为桁架式双拱肋，钢管拱纵向分13段制造，采用无支架缆索吊机安装、钢绞线斜拉扣挂施工。
The steel pipe arch was manufactured in 13 segments vertically, erected by cable crane without support and clasped by diagonal tension steel strand.
分别介绍了该缆索吊的缆索系统、主塔架系统、扣挂系统和锚固系统的设计、计算及施工方法。
The design, calculation and construction method for cable crane system, main pylon system, fasten and hang system and anchor system are introduced respectively in this paper.
将抛锚短索、卸扣浮标吊给起锚船。
Pass pendant line, shackle and buoy to anchor handling vessel.
独家巨石切，黑色水晶钻石吊坠黑色棉帘线；铑镀龙虾扣封与扩链。
Exclusive Stonehenge-cut, black Diamond crystal pendant on black cotton cord; rhodium-plated lobster clasp closure with extender chain.
拱肋纵向分7段预制，采用无支架缆索吊机安装、钢丝绳斜拉扣挂法施工。
The arch rib have been fabricated longitudinal by 7 segments, and used the non-support cable crane installation and the steel cable diagonal-tension method.
吊具上臂的连接孔穿有连接卸扣，连接卸扣连接主钢丝绳吊系；
The connecting hole on the upper arm of the hoist is penetrated by a connecting shackle connected with a main steel cable hanging rope.
在过去一二十年，中国羽毛球队一直很强，他们有高超的“准确远距离”扣杀，推挡，高球扣杀，网前轻吊和扣网前球技术。
"China 's badminton teams used to be very strong in the past decades. They showed superb skills in" clear "shot, drive, overhead smash, drop shot and hairpin shot."
在过去一二十年，中国羽毛球队一直很强，他们有高超的“准确远距离”扣杀，推挡，高球扣杀，网前轻吊和扣网前球技术。
"China 's badminton teams used to be very strong in the past decades. They showed superb skills in" clear "shot, drive, overhead smash, drop shot and hairpin shot."
应用推荐