年轻人迅速套上衬衫,扣上扣子。
外面非常冷,即使穿上大衣扣上扣子也不顶事。
他现在特别想拿一瓶啤酒,穿上衬衫,扣上扣子。
And he said he was really looking forward to holding a bottle of beer and wearing shirts with proper buttons again.
赛克斯给了他一件粗布斗篷,叫他披在肩上扣上扣子。
Sikes gave him a large rough cape to button over his shoulders.
请扣上扣子。
言语使她感到挫败,就像扣上的扣子,她只能摸索着按。
Words frustrate her, like fastened buttons at which she can only fumble.
把短裤腿放下来,丝绸衬衫的扣子扣上,把自己塞进太阳群——方法很多,随你便。
Pull on your shorts, button up your silk blouse, shove on a sundress - whatever.
扣上衬衫的扣子,如此,当你穿上它们的时候,它们就会垂顺合身。
Button up shirts or blouses so that they fall properly when you wear them.
不要忘记扣上或拉上所有上衣、背心等衣服的扣子或拉链。
他扣上衬衣扣子,看了看手表,又把头伸出窗外,无疑是想看一看还有什么东西可买。
Buttoning his shirt, checking the time on his wristwatch, he stuck his head out the window, no doubt looking for more goods to add to his growing haul.
典礼之前,老师要求每个人扣上校服的扣子。
The teacher made everyone button up their uniforms before the ceremony.
他用闲着的那只手扣上了外衣的扣子。
不要忘记扣上或拉上所有上衣、背心等衣服的扣子或拉链。
当扣上马具上的最后一个扣子时,老人依然看着妻子。
The old man glanced doggedly at his wife as he tightened the last buckles on the harness.
最好洗的时候把扣子都扣上。
如果一个演员在某个镜头中的表现最好,但领口的扣子忘记扣上,剪辑人员通常会忽略这种小错误,而把演技好的镜头放入电影。
Yet when a collar button is missing in an actor's finest performance, an editor will usually forget the button and go for the performance .
他扣上上衣的扣子,彬彬有礼地走上一步。
He buttoned up his jacket and moved forward with ceremonious deference.
“可我们没时间了!”苏珊说着扣上大衣领上的扣子,“她随时都可能到这儿的。”
"But we haven't time!" said Susan, buttoning the collar of her coat. "She may be here any minute."
带子扣上的人又有一半的带子太松,以致于不用动扣子就可以把安全帽戴上或取下。
Of the ones that do up the strap, about half have them so loose that they can put-on and remove the helmet without unbuckling.
带子扣上的人又有一半的带子太松,以致于不用动扣子就可以把安全帽戴上或取下。
Of the ones that do up the strap, about half have them so loose that they can put-on and remove the helmet without unbuckling.
应用推荐