“无论我们是在一次战斗中击败敌人，还是逐步地击败他们，结果都会是一样的”(托马斯·潘恩)。

"Whether we defeat the enemy in one battle, or by degrees, the consequences will be the same" (Thomas Paine).

youdao

鲁德维克爵士在看了托马斯·潘恩的《理性时代》一书后，更加坚定了对上帝的怀疑。

Sir Ludovic's scepticism about a deity was then clinched by Thomas Paine's "the Age of Reason".

youdao

运动中普通人重要性的进一步证据是托马斯·潘恩1776年写的小册子《常识》，这本书为大众写作而非为上层阶级。

Further evidence of the importance of common people in the movement is the success of Thomas Paine's 1776 pamphlet, common Sense, which was written for the masses and not the upper class.

youdao

运动中普通人重要性的进一步证据是托马斯·潘恩1776年写的小册子《常识》，这本书为大众写作而非为上层阶级。

Further evidence of the importance of common people in the movement is the success of Thomas Paine's 1776 pamphlet, common Sense, which was written for the masses and not the upper class.

youdao