他自称是丹麦人,但在托雷斯海峡,人家都管他叫德国人哈利。
He said that he was a Dane, but in the Torres Straits he was known as German Harry.
托雷斯海峡中,岛屿密布,到晚上我们便找个小岛在避风处抛锚。
The Torres Straits are peppered with islands and at night we anchored on the lee of one or other of them.
许多被安置在白人中的土著居民和托雷斯海峡岛民一直到年老才得知自己的身世。
Many Aboriginal and 24 Torres Strait Islander people who were placed with white families did not find out about their background until late in life.
在澳大利亚,澳大利亚土著居民和托雷斯海峡岛民与普通澳大利亚人之间期望寿命相差20岁。
In Australia there is a20-year gap in life expectancy between Australian aboriginal and Torres Strait islander peoples and the Australian average.
在澳大利亚,澳大利亚土著居民和托雷斯海峡岛民与普通澳大利亚人之间期望寿命相差20岁。
In Australia, there is a 20 - year gap in life expectancy between Australian aboriginal and Torres Strait islander peoples, and the Australian average.
在澳大利亚,澳大利亚土著居民和托雷斯海峡岛民与普通澳大利亚人之间期望寿命相差20岁。
In Australia, there is a20 - year gap in life expectancy between Australian Aboriginal and Torres Strait Islander peoples, and the Australian average.
大堡礁早已被澳大利亚土著居民和托雷斯海峡岛民所熟知及利用,它也是当地文化和精神的重要组成部分之一。
The Great Barrier Reef has long been known to and utilised by the Aboriginal Australian and Torres Strait Islander peoples, and is an important part of local groups' cultures and spirituality.
澳大利亚和巴布亚新几内亚之间的托雷斯海峡有大量鲨鱼出没,很多合法与非法的渔船在此捕鱼,其中大部分来自亚洲。
The Torres Strait, between Australia and Papua New Guinea, is infested with sharks and the area is regularly fished by both licensed and illegal fishing vessels, many from Asia.
它是该地区的另一重要岛屿,因参加托雷斯海峡诸岛岛民争取权利同等认可的运动而成为公众注目的中心。
It's another important island in the region as it has come into the spotlight as a campaigner for equal recognition of Torres Strait Islanders' rights.
它是该地区的另一重要岛屿,因参加托雷斯海峡诸岛岛民争取权利同等认可的运动而成为公众注目的中心。
It's another important island in the region as it has come into the spotlight as a campaigner for equal recognition of Torres Strait Islanders' rights.
应用推荐