把软件和应用都放在云端托管的新兴趋势显著地影响着BPM(业务流程管理)的采用。
The emerging trend of hosting software and applications in the cloud is significantly affecting BPM (business process management) adoption.
有时，它只是一个软件；有时，它内置到托管机器的固件中。
Sometimes it's just software. Sometimes it's built into the firmware of the host machine.
云服务的销售和营销与终端用户的服务捆绑在一块，而不是传统企业软件那种托管式的从上至下的部署。
Sales and marketing are now tied to end-user adoption of services, not mandated top-down deployments of enterprise software.
他们不需要为软件购买许可，也不需要安装、托管和管理它。
They don't have to acquire the license for the software and arrange for it to be installed, hosted, and managed.
Oracle提供类似于其他云的托管、管理和软件更新。
Oracle provides hosting, management and software updates similarly to what other clouds do.
DeviceManager服务器将处理软件分发、目录管理和托管设置。
The Device Manager server handles software distribution, inventory, and managed Settings.
由于是面向服务器的，服务器版ubuntu包含了所有你需要启动托管站点的软件。
As it is for servers, the server version comes with everything you need to start hosting a site.
另外RoamBi用来负责iPhone应用和网页应用之间互动的软件是托管在亚马逊云计算平台上的。
In addition, RoamBi also hosts its own software for managing the interaction between the iPhone app and the web app on Amazon's cloud computing platform.
可以通过专门的blog主机服务来托管blog, blog也能通过使用blog软件在一般的网络主机服务上运行。
Blogs can be hosted by dedicated blog hosting services, or they can be run using blog software on regular web hosting services.
在远程服务器上托管的解决方案；例如，软件即时服务(SaaS)。
Hosted solutions on remote servers; i.e., software as a service (SaaS).
Socialtext提供了托管的服务，同时还提供了可供安装的软件应用。
Socialtext provides both a hosted service and a hardware / software appliance for installation.
本教程使用了两台服务器，其中一个服务器用来托管Informix数据源，另一个服务器用来托管CognosBI软件和内容储存库。
This tutorial USES a two-server approach, where one server is used for hosting the Informix data sources and the other server is used for hosting Cognos BI software and the content store database.
因此您需要维护在其中托管了软件以及任何系统备份的系统的物理安全性。
So you need to maintain physical security of the system hosting the software and any backups to that system.
所以我建议海盗党的纲领规定在专有软件二进制代码发布的时候托管专有软件的源代码，放在一个有附件的契约里。
So I proposed that the Pirate Party platform require proprietary software's source code to be put in escrow when the binaries are released.
这两者都属于项目托管方案，要是您的软件项目是免费且开源的话，您可以使用其免费提供的托管空间。
These are project hosting solutions that provide free space if you work on free and Open Source Software projects.
MicrosoftDynamics是一系列企业软件，其中包括一个CRM（客户关系管理）软件和不同的ERP解决方案，既可以本地部署，也可以托管。
Microsoft Dynamics is a line of enterprise software that includes a CRM and various ERP solutions which can be either on-premise or hosted.
事实上无论您的软件是否是半信任的，您都应该使用隔离存储来存储您的用户的托管应用程序的设置。
In fact, you should use isolated storage for storing your user configurations for managed applications regardless of whether your software is partially trusted.
主机托管类公司也提供了在远离公司的计算中心运行公司软件，按月及按年计费的业务。
Hosting companies also offered to run companies' software in their far-off computing centers for monthly and yearly fees.
今天，该软件有两种托管和下载的申请表格。
Today, the software is offered in both hosted and downloadable forms.
这缩短了学习新软件库所需的时间，并使客户进一步认为该软件库是由某位具有开发托管代码专门技术的人员所开发。
This reduces the time that is required to learn a new software library, and increases customer confidence that the library was developed by someone who has expertise in developing managed code.
这缩短了学习新软件库所需的时间，并使客户进一步认为该软件库是由某位具有开发托管代码专门技术的人员所开发。
This reduces the time that is required for to learn a new software library, and increases customer confidence that the library was developed by someone who has expertise in developing managed code.
点击我的托管的软件包，从顶部的导航菜单。
在生产和托管恶意软件方面，中国被发现是一把手，占比超过31%，其次是俄罗斯，几乎22%和8%以上的巴西。
In terms of producing and hosting malware, China is found to be number one, accounting for more than 31 percent, followed by Russia with almost 22 percent and Brazil with more than 8 percent.
在生产和托管恶意软件方面，中国被发现是一把手，占比超过31%，其次是俄罗斯，几乎22%和8%以上的巴西。
In terms of producing and hosting malware, China is found to be number one, accounting for more than 31 percent, followed by Russia with almost 22 percent and Brazil with more than 8 percent.
应用推荐